Смотреть больше слов в «Русско-азербайджанском словаре»
ЧЕСТНЫЙ, -ая, -ое; -тен, -тна, oтно, -тны и -тны. 1. Проникнутыйискренностью и прямотой, добросовестный. Ч. человек. Ч. труд. Поступитьчестно (нареч.). Честные намерения. Ч. взгляд. 2. Заслуживающий уважения,безупречный. Честная жизнь. Честное имя. Ч. заработок (трудовой). * Честноеслово - уверение в искренности, правдивости чего-н. На честном словедержаться (разг. шутл.) - о чем-н., что держится непрочно, готовооторваться, упасть. II сущ. честность, -и, ж.... смотреть
честный 1. м. разг. Тот, кто правдив, добросовестен, не способен лукавить; честный человек. 2. прил. 1) а) Правдивый, прямой, добросовестный, не способный лукавить. б) Проникнутый такими качествами, обнаруживающий их, проистекающий из них. 2) Полученный, добытый правдивым, прямым, добросовестным отношением к делу. 3) перен. Не преступающий принятых правил морали; целомудренный.<br><br><br>... смотреть
честный honest, honest-minded, upright; (справедливый) fair честный человек — honest person / man* честные люди — people of integrity, honest-minded pe... смотреть
честный Добросовестный, правдивый, прямой, прямодушный, беспорочный, безукоризненный, безупречный, неподкупный, совестливый, чистосердечный; честно, по (чистой) совести. Человек честных правил. Аристид. Беспорочная служба. Ср. . См. благородный, бравый, нравственный, порядочный, приличный давать честное слово... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. честный добросовестный, правдивый, прямой, прямодушный, беспорочный, безукоризненный, безупречный, неподкупный, совестливый, чистосердечный; по (чистой) совести; человек честных правил; аристид; беспорочная служба, благородный, беспристрастный, невинный; откровенный; бравый, нравственный, порядочный, приличный; непорочный; добропорядочный; верный, честнейший, честняк, чистоплотный, честной, бесхитростный, целомудренный, честняга, душа нараспашку, пречестный, неподтасованный, безгреховный, безгрешный, наивный, необманный, прямолинейный, справедливый, безвинный, незапятнанный, безобманный, объективный, честен, девственный, непогрешимый, невиновный, расчестный, открытый, правый, чистый, кристальной честности, кристальный, искренний, неповинный. Ant. лживый Словарь русских синонимов. честный 1. / о человеке; порядочный, добропорядочный, чистоплотный, кристальный, кристальной честности, неподкупный; честных правил (устар.) // в знач. сказ.: честняга (прост.) / о деятельности: беспорочный 2. см. добросовестный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. честный прил. 1. • правдивый 2. • беспорочный • непорочный Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. честный прил., кол-во синонимов: 64 • алмазный (3) • батушный (2) • безвинный (19) • безгреховный (11) • безгрешный (19) • безобманный (6) • безукоризненный (36) • безупречный (38) • беспорочный (12) • беспристрастный (19) • бесхитростный (44) • благородный (34) • благославный (2) • бравый (23) • верный (68) • девственный (21) • добропорядочный (16) • добросовестный (17) • душа нараспашку (14) • искренний (50) • кристальной честности (10) • кристальный (24) • наивный (34) • не допускающий обмана (1) • не способный украсть (1) • невинный (44) • невиновный (22) • незапятнанный (16) • нековарный (10) • необманный (3) • неповинный (19) • непогрешимый (21) • неподтасованный (1) • непорочный (22) • ничем не запятнанный (5) • ничем не опороченный (5) • нравственный (21) • объективный (20) • откровенный (47) • открытый (112) • отличающийся высокими моральными свойствами (1) • порядочный (64) • правдивый (38) • правый (20) • пречестный (2) • приличный (55) • прямодушный (25) • прямой (109) • прямолинейный (30) • расчестный (1) • совестливый (7) • сообразный с правилами чести (1) • справедливый (24) • усердный (39) • целомудренный (20) • честен (1) • честнейший (5) • честной (35) • честных правил (7) • честняга (6) • честняк (6) • чистоплотный (18) • чистосердечный (17) • чистый (176) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: батушный, безвинный, безгреховный, безгрешный, безобманный, безукоризненный, безупречный, беспорочный, беспристрастный, бесхитростный, благородный, благославный, бравый, верный, девственный, добропорядочный, добросовестный, душа нараспашку, искренний, кристальной честности, кристальный, наивный, невинный, невиновный, незапятнанный, нековарный, необманный, неповинный, непогрешимый, неподтасованный, непорочный, ничем не запятнанный, ничем не опороченный, нравственный, объективный, откровенный, открытый, порядочный, правдивый, правый, пречестный, приличный, прямодушный, прямой, прямолинейный, расчестный, совестливый, справедливый, целомудренный, честен, честнейший, честной, честных правил, честняга, честняк, чистоплотный, чистосердечный, чистый Антонимы: подлец, подлый, бесчестный, нечестный, мошеннический, несправедливый, лживый, жульнический, обманный, подкупной, подлец... смотреть
че́стный прил., употр. очень часто Морфология: че́стен, честна́, че́стно, честны́ и че́стны; честне́е; нар. че́стно, по-че́стному 1. Честным называю... смотреть
-ая, -ое; -тен, -тна́, -тно.1.Правдивый, прямой и добросовестный.[Моряк] был исполнителен и честен, он никого бы не обманул. Герцен, Долг прежде всего... смотреть
namuslu,dürüst* * *namuslu, dürüstон че́стный челове́к — namuslu / dürüst bir adamdırя че́стен перед тобо́й — senin karşında alnım açıktırче́стный за́р... смотреть
honnête; probe, louable; de bonne volontéчестный поступок — action f louableчестное отношение к работе — attitude consciencieuse envers le travailчестн... смотреть
прил. (греч. τίμιος, σεμνός) — почтенный, досточтимый; дорогой, драгоценный; редкий; честная — почести, почетный отличия, достоинства; (σεμνός, ... смотреть
• абсолютно честный• безукоризненно честный• бесконечно честный• глубоко честный• жутко честный• исключительно честный• крайне честный• кристально чест... смотреть
诚实[的] chéngshí[de], 老实[的] lǎoshí[de]; 正直[的] zhèngzhí[de]; (добросовестный) 正当的 zhèngdàngdeчестный человек - 诚实的人; 老实人честное отношение - 诚实的态度деньги, з... смотреть
ehrlich; redlich (добросовестный); rechtschaffen (добропорядочный)честное слово — Ehrenwort nчестно говоря — ehrlich gesagt••держаться на честном слове... смотреть
ЧЕСТНЫЙ честная, честное; честен, честна, честно. 1. Правдивый, прямой и добросовестный, свободный от всякого лукавства. Честный человек. Честный характер. Трудно и медленно там угасал честный бедняк сочинитель. Некрасов. Готовил родине ты честных сыновей. Некрасов....То, о чем мечтали и продолжают мечтать миллионы честных людей в капиталистических странах, - уже осущестпвлено вСССР. Сталин. || Проникнутый такими свойствами, обнаруживающий их, проистекающий из них. Социализм требует не лодырничанья, а того, чтобы все люди трудились держаться на честном слове (разг. ирон. шутл.) - еле держаться.Честное слово - выражение ручательства, уверения в честно (нареч.), трудились не на других, не на богатеев и эксплоататоров, а на себя, на общество. Сталин. Честное отношение к делу. Честные убеждения. Честный труд. Честно (нареч.) трудиться. Поступить честно (нареч.). || Добытый, полученный таким отношением к делу, таким трудом. Честный заработок. Я от греха тебя избавлю и честный хлеб тебе доставлю. Крылов. 2. только полн. формы. Не преступающий принятых правил морали, целомудренный (устар.). Теперь всякая честная девушка может составить себе приличную партию. Чехов. держаться на честном слове (разг. ирон. шутл.) - еле держаться.Честное слово - выражение ручательства, уверения в истинности, правдивости чего-н. Честное слово, я не лгу. Дать кому-н. честное слово. Положиться на чье-н. честное слово. Неизменные просьбы о помощи всегда чередовались с обещаниями исправиться, честными словами и клятвами. Тургенев.<br><br><br>... смотреть
честныйהָגוּן; הוֹגֵן; יָשָר; נְקִי-כַּפַּיִים, פֶיר [נ' פֶירִית]* * *בהירבקו ישר קדימהברורגלויגלוי לבהגוןהוגןהיישר אלזקוףזקיפותחוקיטובישרישר קומהישרות... смотреть
че́стный, че́стная, че́стное, че́стные, че́стного, че́стной, че́стного, че́стных, че́стному, че́стной, че́стному, че́стным, че́стный, че́стную, че́стное, че́стные, че́стного, че́стную, че́стное, че́стных, че́стным, че́стной, че́стною, че́стным, че́стными, че́стном, че́стной, че́стном, че́стных, че́стен, честна́, че́стно, че́стны, честны́, честне́е, почестне́е, честне́й, почестне́й (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: батушный, безвинный, безгреховный, безгрешный, безобманный, безукоризненный, безупречный, беспорочный, беспристрастный, бесхитростный, благородный, благославный, бравый, верный, девственный, добропорядочный, добросовестный, душа нараспашку, искренний, кристальной честности, кристальный, наивный, невинный, невиновный, незапятнанный, нековарный, необманный, неповинный, непогрешимый, неподтасованный, непорочный, ничем не запятнанный, ничем не опороченный, нравственный, объективный, откровенный, открытый, порядочный, правдивый, правый, пречестный, приличный, прямодушный, прямой, прямолинейный, расчестный, совестливый, справедливый, целомудренный, честен, честнейший, честной, честных правил, честняга, честняк, чистоплотный, чистосердечный, чистый Антонимы: подлец, подлый, бесчестный, нечестный, мошеннический, несправедливый, лживый, жульнический, обманный, подкупной, подлец... смотреть
прил. Пост. пр.: качеств. ЛЗ Отличающийся открытостью, неспособностью врать; искренний, правдивый.Непост. пр.: полн.; м. р.; ед. чис.; Им. п.Основа сло... смотреть
кр.ф. че/стен, честна/, че/стно, че/стны/; честне/е Синонимы: батушный, безвинный, безгреховный, безгрешный, безобманный, безукоризненный, безупречны... смотреть
прлhonesto, honrado; (порядочный) probo- честный человек••- честное слово!- держаться на честном словеСинонимы: батушный, безвинный, безгреховный, без... смотреть
че́стный, че́стен, честна́, че́стно, честны́; сравн. ст. честне́е [сн\]Синонимы: батушный, безвинный, безгреховный, безгрешный, безобманный, безукориз... смотреть
A/C и A/D пр см. _Приложение IIч́е́стенчестна́ч́е́стноч́е́стны и́ честны́честне́е́ 259 см. _Приложение IIСм. также нечестный.Синонимы: батушный, безви... смотреть
подлецподлыйбесчестныйнечестныймошенническийнесправедливыйлживыйжульническийобманныйподкупнойподлецСинонимы: батушный, безвинный, безгреховный, безгре... смотреть
прил.fair; honest; upright- честная сделка- честный человекСинонимы: батушный, безвинный, безгреховный, безгрешный, безобманный, безукоризненный, безу... смотреть
честный ehrlich; redlich (добросовестный); recht|schaffen (добропорядочный) честное слово Ehrenwort n 1 честно говоря ehrlich gesagt а держаться на честном слове sich kaum halten*<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> батушный, безвинный, безгреховный, безгрешный, безобманный, безукоризненный, безупречный, беспорочный, беспристрастный, бесхитростный, благородный, благославный, бравый, верный, девственный, добропорядочный, добросовестный, душа нараспашку, искренний, кристальной честности, кристальный, наивный, невинный, невиновный, незапятнанный, нековарный, необманный, неповинный, непогрешимый, неподтасованный, непорочный, ничем не запятнанный, ничем не опороченный, нравственный, объективный, откровенный, открытый, порядочный, правдивый, правый, пречестный, приличный, прямодушный, прямой, прямолинейный, расчестный, совестливый, справедливый, целомудренный, честен, честнейший, честной, честных правил, честняга, честняк, чистоплотный, чистосердечный, чистый </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> подлец, подлый, бесчестный, нечестный, мошеннический, несправедливый, лживый, жульнический, обманный, подкупной, подлец </div><br><br>... смотреть
порядочныйbecsületes* * *becsületes, tisztességesСинонимы: батушный, безвинный, безгреховный, безгрешный, безобманный, безукоризненный, безупречный, б... смотреть
adelig, hederlig, honnett, nobel, redelig, reinslig, rettskaffen, sanndru, sannferdig, skvær, ærbar, ærligСинонимы: батушный, безвинный, безгреховный,... смотреть
ч'естный; кратк. форма -тен, -тн'а, -тно, ч'естн'ыСинонимы: батушный, безвинный, безгреховный, безгрешный, безобманный, безукоризненный, безупречный, ... смотреть
честный прил. (9) ед.муж.им. Мне совестно, как честный офицер.ГоУ 2.5. Хоть честный человек, хоть нет, Для насГоУ 2.5. Как честный человек.ПН 8. мно... смотреть
На честную выводить кого. Жарг. угол., мол. Вызывать кого-л. на откровенность. Б., 107.Синонимы: батушный, безвинный, безгреховный, безгрешный, безобма... смотреть
• Лучше беднее, да честнее (Л)• Лучше беднее, да честнее (Л)Синонимы: батушный, безвинный, безгреховный, безгрешный, безобманный, безукоризненный, без... смотреть
прил. onesto, probo, retto честный человек — persona onesta, brav'uomo; uomo dabbene (порядочный) •• честное слово — parola d'onore Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: батушный, безвинный, безгреховный, безгрешный, безобманный, безукоризненный, безупречный, беспорочный, беспристрастный, бесхитростный, благородный, благославный, бравый, верный, девственный, добропорядочный, добросовестный, душа нараспашку, искренний, кристальной честности, кристальный, наивный, невинный, невиновный, незапятнанный, нековарный, необманный, неповинный, непогрешимый, неподтасованный, непорочный, ничем не запятнанный, ничем не опороченный, нравственный, объективный, откровенный, открытый, порядочный, правдивый, правый, пречестный, приличный, прямодушный, прямой, прямолинейный, расчестный, совестливый, справедливый, целомудренный, честен, честнейший, честной, честных правил, честняга, честняк, чистоплотный, чистосердечный, чистый Антонимы: подлец, подлый, бесчестный, нечестный, мошеннический, несправедливый, лживый, жульнический, обманный, подкупной, подлец... смотреть
- достойный, драгоценный, дорогой, ценный.Синонимы: батушный, безвинный, безгреховный, безгрешный, безобманный, безукоризненный, безупречный, беспороч... смотреть
fair– противник честныйСинонимы: батушный, безвинный, безгреховный, безгрешный, безобманный, безукоризненный, безупречный, беспорочный, беспристрастны... смотреть
см.:Как честная девочкаСинонимы: батушный, безвинный, безгреховный, безгрешный, безобманный, безукоризненный, безупречный, беспорочный, беспристрастны... смотреть
честныйehrlichСинонимы: батушный, безвинный, безгреховный, безгрешный, безобманный, безукоризненный, безупречный, беспорочный, беспристрастный, бесхит... смотреть
честный добросовестный, правдивый, прямой, прямодушный, беспорочный, безукоризненный, безупречный, неподкупный, совестливый, чистосердечный, по (чистой) совести, человек честных правил, аристид, беспорочная служба, благородный, беспристрастный, невинный, откровенный, бравый, нравственный, порядочный, приличный, непорочный, добропорядочный, верный, честнейший, честняк, чистоплотный, честной, бесхитростный, целомудренный, честняга, душа нараспашку, пречестный, неподтасованный, безгреховный, безгрешный, наивный, необманный, прямолинейный, справедливый, безвинный, незапятнанный, безобманный, объективный, честен, девственный, непогрешимый, невиновный, расчестный, открытый, правый, чистый, кристальной честности, кристальный, искренний, неповинный. Ant. лживый<br><br><br>... смотреть
honnête; probe, louable; de bonne volonté честный поступок — action f louable честное отношение к работе — attitude consciencieuse envers le travail ч... смотреть
1) Орфографическая запись слова: честный2) Ударение в слове: ч`естный3) Деление слова на слоги (перенос слова): честный4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
ЧЕСТНЫЙ, -ая, -ое; -тен, -тна, -тно, -тны и -тны. 1. Проникнутый искренностью и прямотой, добросовестный. Честный человек. Честный труд. Поступить честно (наречие). Честные намерения. Честный взгляд. 2. Заслуживающий уважения, безупречный. Честная жизнь. Честное имя. Честный заработок (трудовой). Честное слово — уверение в искренности, правдивости чего-нибудь На честном слове держаться (разговорное шутливое) — о чём-нибудь, что держится непрочно, готово оторваться, упасть. || существительное честность, -и, ж.... смотреть
честный, ч′естный, -ая, -ое; -тен, -тна, -тно, -тны и -тны.1. Проникнутый искренностью и прямотой, добросовестный. Ч. человек. Ч. труд. Поступить честн... смотреть
корень - ЧЕСТ; суффикс - Н; окончание - ЫЙ; Основа слова: ЧЕСТНВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ЧЕСТ; ∧ - Н; ⏰ - ЫЙ; Слово Честны... смотреть
че'стный, че'стная, че'стное, че'стные, че'стного, че'стной, че'стного, че'стных, че'стному, че'стной, че'стному, че'стным, че'стный, че'стную, че'стное, че'стные, че'стного, че'стную, че'стное, че'стных, че'стным, че'стной, че'стною, че'стным, че'стными, че'стном, че'стной, че'стном, че'стных, че'стен, честна', че'стно, че'стны, честны', честне'е, почестне'е, честне'й, почестне'й... смотреть
Честный, добросовестный, правдивый, прямой, прямодушный, беспорочный, безукоризненный, безупречный, неподкупный, совестливый, чистосердечный; честно, по (чистой) совести. Человек честных правил. Аристид. Беспорочная служба. Ср. Благородный, Беспристрастный, Невинный и Откровенный. См. благородный, бравый, нравственный, порядочный, приличный || давать честное слово<br><br><br>... смотреть
Честный- probus (mulier, vir); sincerus; honestus; verus; verax; innocens; innocuus; justus; bonus; fidus; simplex; ingenuus; abstinens; religiosus; pu... смотреть
{²'ä:r_lig}1. ärlig ett ärligt svar--честный ответ en ärlig chans--справедливый шанс{²h'e:der_lig}2. hederlig en hederlig människa--честный человек hed... смотреть
честныйДобросовестный, правдивый, прямой, прямодушный, беспорочный, безукоризненный, безупречный, неподкупный, совестливый, чистосердечный; честно, по (чистой) совести.Человек честных правил. Аристид. Беспорочная служба.Ср. . См. благородный, бравый, нравственный, порядочный, приличныйдавать честное слово... ..... смотреть
Че́стныйadili, -adilifu, kabili, madhubuti, -nyofu, safi, salihi;че́стное сло́во — ahidi (-);че́стный челове́к — mnyofu (wa-), msali[k]hina (wa-);быть ... смотреть
-ая -ое 1.намуслы. гадел. хәләл. тугры; ч. человек намуслы кеше; ч. намерение тугры ният; ч. заработок хәләл эш хакы 2.намуслы, гыйффәтле, саф; ч. имя саф исем △ ч. слово билләһи, валлаһи, ихластыр; дать ч. слово сүз бирү; на ч. слове (держаться) чак-чак тору, иллалла белән тору... смотреть
• charakterní• fair• fér• neprodejný• poctivý• počestný• přímý• spolehlivý• upřímný• čestný
честный, ая, -ое ак ниет, ак ниеттүү, ак, туура; честный человек ак ниет киши, туура киши, ак киши; честное отношение к делу ишке ак ниет мамиле кылуу; честное слово чын айтамын, чын эле, ырас эле; держаться на честном слове разг. эптеп-септеп эле илинип туруу.... смотреть
прилаг.Краткая форма: честен сравн. ст.: честнеечесний
прил.(син. прямой, искренний, добросовестный), честно нареч. ту рӗ, те рӗс, таса чунлӑ, тӳ рӗ кӑ мӑллӑ; честный человек турӗ камалла сын; честно рассказать обо всӗм пӗр пытармасӑр йӑлтах каласа пар ♦ честное слово тупата, чӑн калатӑп... смотреть
Przymiotnik честный uczciwy prawy
Namus…, namuslı, ırızlı, doğru, elâlдать честное слово — yemin etmek, söz bermekчестное слово — namus sözü, vallai-billâ
bona fide лат.; юр., conscientious, honest
прил.honrado, honesto, probo- честное слово
Честное слово.Слово честі; (іноді) далебі.Честное слово дать кому, взять с кого.Слово [честі] дати кому, узяти від кого.
Ударение в слове: ч`естныйУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: ч`естный
-ая, -ое адал, таза;- честный человек адал адам;-дать честное слово шын сөз беру, сөз байласу, айнымас серт беру;- держаться на честном слове сөзінде тұру... смотреть
• garbingas (1)• doras (4)
Начальная форма - Честный, винительный падеж, единственное число, качественное прилагательное, мужской род, неодушевленное, превосходная степень
честн||ыйприл τίμιος, Εντιμος, χρηστός· ◊ ~ое слово ὁ λόγος τιμής· дать ~ое слово δίνω λόγο τιμής· держаться на ~ом слове μόλις κρατιέμαι.
прил.honest, upright; (справедливый) fair
Rehellinen••честное слово — kunniasana
Честен п- честное слово
намус…, намуслы, ырызлы, догъру, элял дать честное слово емин этмек, сёз бермек честное слово намус сёзю, валлаи-билля
Тесный Чейн Сын Счетный Счет Чес Сныч Сет Сент Ный Нсый Четный Сетный Сный Стен Чет Честный Счеты Сыч Тес Тын
halol, nomusli, vijdonli
درستكار ؛ شرافتمندانه
Сумленны, честное слово — слова гонару держаться на честном слове — ледзь трымацца (ліпець)
сумленнычестное слово — слова гонарудержаться на честном слове — ледзь трымацца (ліпець)
1. uczciwy, rzetelny;2. zacny, prawy, nieposzlakowany;
честный ч`естный; кр. ф. -тен, -тн`а, -тно, ч`естн`ы
ehrlich; redlich (добросовестный); rechtschaffen (порядочный).
честный бошараф(она), бовиҷдон, софдил(она), боинсоф(она)
{A} ազնիվ առաքինի բացսիրտ իրավացի շիտակ
Үнэнч, шудрага, жинхэнэ бодит
честный τίμιος ◇ ~ое слово! λόγο τιμής!
Eerlijk
пәк, әділ, ақперен. таза
fair, reell, ordentlich, rechtlich
fair, sincere, square, white
honesto, honorable, honrado
godprātīgs, godīgs
leale, onesto
Ärlig, rejäl
rechtlich
Õiglane
fair