Смотреть больше слов в «Русско-азербайджанском словаре»
(от фран. abonner, абонироваться). Этим словом обозначается сделка, в силу которой можно обеспечить себе известный ряд услуг посредством предварительно... смотреть
(франц. abonnement) право пользования чем-либо на определённый срок (библиотекой, местом в театре, катком, бассейном, телефоном и т. д.), а такж... смотреть
АБОНЕМЕНТ, -а, м. Документ, предоставляющий право на пользованиечем-н., ка-кое-н. обслуживание, а также само такое право. А. в театр. А. нацикл лекций. Межбиблиотечный а. II прил. абонементный, -ая,-ое.... смотреть
абонемент м. 1) Документ, удостоверяющий право пользования чем-л., посещения или покупки чего-л. в течение определенного срока. 2) Отдел библиотеки, осуществляющий выдачу книг на дом.<br><br><br>... смотреть
абонемент м. (на вн.)subscription (to, for); (многоразовый билет в театр, на футбол и т. п.) season ticket ♢ сверх абонемента — extra; beyond the term... смотреть
абонемент сущ., кол-во синонимов: 1 • документ (82) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: документ
Абонемент (от франц. abonner, абонироваться). — Этим словом обозначается сделка, в силу которой можно обеспечить себе известный ряд услуг посредством предварительного заказа и с уплатою вперед менее значительной суммы, чем та, которую пришлось бы уплатить по обыкновенным ценам, внося деньги за каждую услугу в отдельности. Абонемент вошел в употребление для театров, концертов, зрелищ, а также для обедов, для чтения книг и газет и проч. Если в виде исключения в каком-либо ряде услуг, на который кто-либо абонировался, та или другая услуга не может быть сделана по установленной цене ввиду экстренных расходов или по особым причинам, то говорится: не в счет абонемента. <i>Абонентом</i> называется тот, кто абонируется.<br><br><br>... смотреть
АБОНЕМЕНТ(этим. см. след. слово). 1) подписка на получение чего-либо, преимущественно периодического издания. 2) право пользоваться местом в театре в п... смотреть
АБОНЕМЕНТ а, м. abonnement m. 1798. Рей 1998.1. Право по договору пользоваться чем-н. за плату в течение обусловленного срока; подписка на такое польз... смотреть
АБОНЕМЕ́НТ, а, ч.1. Право користуватися, за плату або безплатно, чим-небудь (телефоном, місцем у театрі, книжками з бібліотеки і т. ін.) протягом певно... смотреть
помещение в библиотеке для выдачи книг на дом на определённый срок(Болгарский язык; Български) — заемна на книги(Чешский язык; Čeština) — půjčovna knih... смотреть
договор, по которому одна сторона(абонент) имеет право пользоваться каким-либо имуществом или право требовать оказания определенных услуг от другой сто... смотреть
АБОНЕМЕНТ – АБОНЕНТАбонемент, -а. Право користування чимось протягом певного терміну (переважно про місце в театрі, на стадіоні, про право користування... смотреть
(фр. abonnement) - право пользования чем-либо на определенный срок (местом в театре, телефоном и т.д.), а также документ, предоставляющий это право. * ... смотреть
АБОНЕМЕНТ - помещение в библиотеке для выдачи книг на дом на определённый срок (Болгарский язык; Български) - заемна на книги (Чешский язык; Čeština... смотреть
право пользования чем-либо на определенный срок, а также документ, удостоверяющий это право. Абонементы могут быть платными и бесплатными. Обычно плата за абонемент производится предварительно. Инвентаризация абонементов, находящихся в кассе предприятия, производится не реже одного раза в месяц. Порядок хранения и использования абонемента устанавливается предприятием. Учет абонементов ведется в порядке, установленном для бланков строгой отчетности. Для этого предназначен забалансовый счет "Бланки строгой отчетности". Поступившие абонементы записываются по дебету счета без корреспонденции с другими счетами. Аналитический учет по счету "Бланки строгой отчетности" ведется по каждому виду абонементов, нарицательной стоимости и месту хранения.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list">документ</div><br><br>... смотреть
1) Орфографическая запись слова: абонемент2) Ударение в слове: абонем`ент3) Деление слова на слоги (перенос слова): абонемент4) Фонетическая транскрипц... смотреть
АБОНЕМЕНТ 1) заранее приобретенное, полученное право пользоваться в течение фиксированного срока услугами, благами, посещать отдельные заведения; на... смотреть
- право пользования чем-либо на определенный срок, а также документ, удостоверяющий это право. Абонементы могут быть платными и бесплатными. Обычно плата за абонемент производится предварительно. Инвентаризация абонементов, находящихся в кассе предприятия, производится не реже одного раза в месяц. Порядок хранения и использования абонемента устанавливается предприятием. Учет абонементов ведется в порядке, установленном для бланков строгой отчетности. Для этого предназначен забалансовый счет "Бланки строгой отчетности". Поступившие абонементы записываются по дебету счета без корреспонденции с другими счетами. Аналитический учет по счету "Бланки строгой отчетности" ведется по каждому виду абонементов, нарицательной стоимости и месту хранения.... смотреть
фр.abonnement А. Предварительно полученное или приобретенное право пользования на протяжении определенного промежутка времени услугами, благами, посеще... смотреть
-а, м. Право пользования чем-л. в течение определенного срока, а также документ, удостоверяющий это право.Библиотечный абонемент. Концертный абонемент... смотреть
(фр. abonnement) -1) право пользования чем-либо (телефоном, местом в публичной организации: лектории, плавательном бассейне, на стадионе и т. п.) на определенный срок. А. может быть платным и бесплатным. Обычно плата за А. производится предварительно; 2) предоставляющий данное право документ утвержденной формы. Инвентаризация А., находящихся в кассе предприятия, производится не реже одного раза в месяц. Порядок хранения и использования А. устанавливается предприятием. Учет А. ведется в порядке, установленном для бланков строгой отчетности.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list">документ</div><br><br>... смотреть
сделка, обеспечивающая уплатой денег вперед более или менее продолжительное или повторяющееся пользование рядом услуг, обыкновенно по пониженной цене... смотреть
• библиотечный kölcsönzés könyvtári• театральный bérlet szinházi* * *м1) bérlet абонеме́нт в теа́тр — színházi bérlet2) (в библиотеке) kölcsönzés Синон... смотреть
подписка со взносом денег на получение права пользоваться чем-нибудь Ср. Абонент. Абонировать. Ср. Abonnement (abonné, подписчик), абонемент. Ср. (сре... смотреть
Абонемент Абонемент - документ, удостоверяющий заранее приобретенное право пользоваться в течение фиксированного срока услугами или посещать отдельны... смотреть
(фр. abonnement) -1) право пользования чем-либо (телефоном, местом в публичной организации: лектории, плавательном бассейне, на стадионе и т. п.) на определенный срок. А. может быть платным и бесплатным. Обычно плата за А. производится предварительно; 2) предоставляющий данное право документ утвержденной формы. Инвентаризация А., находящихся в кассе предприятия, производится не реже одного раза в месяц. Порядок хранения и использования А. устанавливается предприятием. Учет А. ведется в порядке, установленном для бланков строгой отчетности.... смотреть
Абонементъ — подписка со взносомъ денегъ на полученіе права пользоваться чѣмъ-нибудь. Ср. Абонентъ. Абонировать. Ср. Abonnement (abonné, подписчикъ), ... смотреть
фр.abonnement А Предварительно полученное или приобретенное право пользования на протяжении определенного промежутка времени услугами, благами, посещения отдельных организаций и учреждений, возможность приобретения или пользования предметов или услуг частями; например, абонемент на посещение концертного зала или библиотеки и т.п. Б. Документ, дающий право пользования абонементным обслуживанием. ... смотреть
АБОНЕМЕНТ абонемента, м. (фр. abonnement). Право по договору пользоваться чем-н. за плату в течение обусловленного срока; подписка на такое пользование. Купить абонемент. Абонемент на пользование телефоном. Спектакль первого абонемента. сверх абонемента - 1) сверх условленного договором; 2) перен. сверх нормы, сверх дозволенного (разг. шутл.). Сыграем еще партию сверх абонемента.<br><br><br>... смотреть
в филат. право приобретения определенных видов филат. материалов в течение времени действия А., гарантирует коллекционерам приобретение необход... смотреть
корень - АБОНЕМЕНТ; нулевое окончание;Основа слова: АБОНЕМЕНТВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - АБОНЕМЕНТ; ⏰Слово Абон... смотреть
Немо Неман Небо Нато Нант Намет Наб Мот Монтан Монт Монета Метан Мета Меота Мент Мена Мат Мао Манто Мант Ман Маб Енот Бот Немота Неон Нетемно Ном Нона Бонн Бон Боа Нонет Нота Нотабене Нто Обет Обман Обмен Обмет Оман Омет Тема Томан Тон Бета Бен Бант Атм Аннот Анемон Амт Амон Абонент Абонемент Тонема Анон Ант Антон Аон Атом Бат Батон Том Темно Там Бетон Отмена... смотреть
м.abonnement mабонемент в театр — abonnement théâtralабонемент на концерты — abonnement musicalСинонимы: документ
-а, ч. 1) Право користуватися, за плату чи безплатно, чим-небудь (телефоном, місцем у театрі, книжками з бібліотеки і т. ін.) протягом певного часу; д... смотреть
сущ. муж. родаабонемент¤ абонемент в театр -- абонемент у театр ¤ абонемент на цикл лекций -- абонемент на цикл лекцій ¤ библиотечный абонемент -- біб... смотреть
长期票 chángqīpiàoтеатральный абонемент - 多次用的戏票библиотечный абонемент - 借书证Синонимы: документ
АБОНЕМЕНТ (франц . abonnement), право пользования чем-либо на определенный срок (местом в театре, катком, телефоном и т. д.), а также документ, предоставляющий это право. Абонемент библиотечный - предоставление читателям права использования произведений печати вне библиотеки в течение определенного срока.<br><br><br>... смотреть
АБОНЕМЕНТ (франц . abonnement), право пользования чем-либо на определенный срок (местом в театре, катком, телефоном и т. д.), а также документ, предоставляющий это право. Абонемент библиотечный - предоставление читателям права использования произведений печати вне библиотеки в течение определенного срока.<br><br><br>... смотреть
АБОНЕМЕНТ (франц. abonnement) - право пользования чем-либо на определенный срок (местом в театре, катком, телефоном и т. д.), а также документ, предоставляющий это право. Абонемент библиотечный - предоставление читателям права использования произведений печати вне библиотеки в течение определенного срока.<br>... смотреть
м Abonnement n, pl -s; Anrecht n (театральный и т.п.) Синонимы: документ
м.abono m, abonamiento mсверх абонемента шутл. — por encima de lo esperado
размер вознаграждения сотрудникам правоохранительных органов за предоставление безопасного введения преступного «бизнеса», (заранее созданная организация (фирма) в перспективе для совершения преступлений экономической направленности), на обслуживаемой ими территории и ограниченным временным периодом. ... смотреть
(франц. abonnement) — 1) заранее приобретенное или полученное право пользования в течение фиксированного срока услугами, благами, право посещать отдельные заведения (пользование библиотекой, местом в театре или концертном зале, катком, бассейном и пр.); 2) документ, удостоверяющий указанное право.... смотреть
- (франц. abonnement) - право пользования чем-либо на определенныйсрок (местом в театре, катком, телефоном и т. д.), а также документ,предоставляющий это право. Абонемент библиотечный - предоставлениечитателям права использования произведений печати вне библиотеки в течениеопределенного срока.... смотреть
• abonement• abonentka• abonmá• permanentka• předplatné• předplatní lístek• předplácení• půjčovní služba• půjčování
абонемент; ч. (фр.) 1. Документ, який посвідчує право людини чи групи осіб на користування (за плату чи безплатно) чим-небудь (книжками, телефоном, місцем у театрі, на стадіоні і т. ін.) протягом визначеного часу. 2. Реєстрова бібліотечна картка читача - абонента.... смотреть
м. abonnement m абонемент в театр — abonnement théâtral абонемент на концерты — abonnement musical
абонеме́нт, абонеме́нты, абонеме́нта, абонеме́нтов, абонеме́нту, абонеме́нтам, абонеме́нт, абонеме́нты, абонеме́нтом, абонеме́нтами, абонеме́нте, абонеме́нтах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: документ... смотреть
-а, ч. 1》 Право користуватися, за плату чи безплатно, чим-небудь (телефоном, місцем у театрі, книжками з бібліотеки і т. ін.) протягом певного часу; д... смотреть
Ударение в слове: абонем`ентУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: абонем`ент
сущ.(на транспорте) season ticket; (в библиотеке) subscriptionСинонимы: документ
рос. абонемент (від фр. abonnement) — 1. Право користування чи обслуговування на визначений строк бібліотекою, місцем у театрі, на стадіоні, басейном, побутовими послугами, телефоном тощо. 2. Документ, що надає таке право. 3. Підрозділ бібліотеки.... смотреть
(2 м); мн. абонеме/нты, Р. абонеме/нтовСинонимы: документ
АБОНЕМЕНТ, -а, м. Документ, предоставляющий право на пользование чем-нибудь, ка-кое-нибудь обслуживание, а также само такое право. Абонемент в театр. Абонемент на цикл лекций. Межбиблиотечный абонемент || прилагательное абонементный, -ая,-ое.... смотреть
Rzeczownik абонемент m abonament m
м. 1. абонемент (акысын алдан төлөп, белгиленген срокко чейин бир нерседен пайдалануу укугу); 2. абонемент (ушундай укукту күбөлөндүрүүчү документ); у меня два абонемента в театр менин театрга эки (эки кишилик) абонементим бар.... смотреть
АБОНЕМЕНТ (фр. abonnement) - право пользования чем-либо на определенный срок (местом в театре, телефоном и т.д.), а также документ, предоставляющий это право.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list">документ</div><br><br>... смотреть
мassinatura, billhete/ingresso de assinatura- сверх абонементаСинонимы: документ
абонемент, абонем′ент, -а, м. Документ, предоставляющий право на пользование чем-н., какое-н. обслуживание, а также само такое право. А. в театр. А. на цикл лекций. Межбиблиотечный а.<br>прил. ~ный, -ая, -ое.<br><br><br>... смотреть
абонеме́нт[абонеимент]-нта, м. (на) -н'т'і, мн. -нтие, -н'т'іў
1) заранее приобретенное, полученное право пользоваться в течение фиксированного срока услугами, благами, посещать отдельные заведения. Например, библиотечный абонемент; 2) документ, удостоверяющий указанное право.... смотреть
абонемент [фр. abonnement] - право пользования чём-л. на определенный срок: библиотекой, местом в театре или концертном зале, катком, бассейном и пр., а также документ, удостоверяющий это право. <br><br><br>... смотреть
сущ.муж.1. абонемент (театрти, библиотекари вырӑнпа, телефонпа е ыт. усӑ курмалли тулевлӗ право); абонемент на цикл лекций лекци ярӑмӗ итлемеллй абонемент2. абонемент (библиотекам киле кӗнеке паракан уйрӑмӗ)... смотреть
Приснившийся вам документ, дающий право на длительное пользование местом в театре либо проездом в городском транспорте, всего лишь отражает размеренную жизнь, которую вы ведете в настоящее время.... смотреть
документ на право пользования чем-л. на определённый срок, на посещение чего-л., а также само это правоСинонимы: документ
право пользования чем-либо на определенный срок, а также документ, удостоверяющий это право.Синонимы: документ
abonman* * *мabonmanСинонимы: документ
абонементכַּרטִיס מָנוּי, מִינוּי ז'Синонимы: документ
АБОНЕМЕНТ (фр. abonnement) — право пользования чем-либо на определенный срок (местом в театре, телефоном и т.д.), а также документ, предоставляющий это право.<br><br><br>... смотреть
абонеме'нт, абонеме'нты, абонеме'нта, абонеме'нтов, абонеме'нту, абонеме'нтам, абонеме'нт, абонеме'нты, абонеме'нтом, абонеме'нтами, абонеме'нте, абонеме'нтах... смотреть
[abonement]ч.abonament
абонемент м Abonnement ( - n q '' m A : ] n 1, pl -s; Anrecht n 1a (театральный и т. п.)Синонимы: документ
м. 1) abbonamento абонемент в театр — abbonamento al teatro 2) библиот. prestito (di libri) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: документ
на что. Абонемент на пользование телефоном. Абонемент на цикл лекций.Синонимы: документ
м. abbonamento m
імен. чол. родуабонемент
1. abonement2. ettetellimus3. laenutus
абонеме́нтСинонимы: документ
абонеме́нт (франц. abonnement) документ на право обслуговування чи користування чим-небудь, а також саме право на це.
абонем'ент, -аСинонимы: документ
абонемент абонеме́нтпросторечн. абоне́нт – то же (Л. Толстой), из франц. abonnement.
آبونمان ، قبض اشتراک
абонеме́нт; (предварительная оплата за пользование чем-л - ещё) передпла́та Синонимы: документ
{abånem'ang:}1. abonnemang
m1) kausikortti2) sarjalippu
Начальная форма - Абонемент, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
абонемент = м. season-ticket; межбиблиотечный абонемент interlibrary loan system.
Subscription (to, for); season ticket (у театр тощо)
Абонамент м
Абонеме́нтhati ya kupata huduma kwa muda fulani (-)
абонемент абонемент, ҳуҷате ки бо воситаи он ягон чиз истифода бурда мешавад
【阳】 预约券; 长期票, 多次(戏) 票
м. Abonnement n; Anrecht n (театральный) по абонементу — auf Anrecht.
Абонемент*subscriptio, onis, f; subnotatio, onis, f;
просторечн. абонент – то же (Л. Толстой), из франц. abonnement.
абонемент; театрӧ пыран абонемент — абонемент в театр
{абонеиме́нт} -нта, м. (на) -нті, мн. -нтие, -нтіў.
абонемент (өкілеттік қағаз мерзімімен пайдаланатын)
Абонеме́нт, -та; -ме́нти, -тів
Abonnemang, prenumeration
Abonnement, subskripsjon
Abonnement, subskription
к.и. п.б. юр. стат. д.арх. абонемент
Abonnement
Abonnement
Abonnement, Anrechtsinhaber, Zeitkarte
абонемент; абонемент исын абонировать.
абонемент абонем`ент, -а
абонеме́нт іменник чоловічого роду
абонемент (р. -ту), передплата.
ім season ticket; subscription
Передплата
абон||ементм ἡ συνδρομή.
абанемент, муж.
абонемент, абонементный
абонемент м η συνδρομή
Abonement
აბონემენტი, გამოწერა
абонемент, абунә
-у m abonament
{N} աբոնեմենտ
абонемент, -а
abbonamento
Abonnemang
абонемент.
abonements
Абанемент
абонемент
абонемент
абонемент
абонемент
абонэмэнт
account