Смотреть больше слов в «Русско-азербайджанском словаре»
пёстрый прил., употр. сравн. часто Морфология: пёстр, пестра́, пёстро и пестро́, пёстры и пестры́; пестре́е; нар. пестро́, пёстро 1. Пёстрой называю... смотреть
-ая, -ое; пёстр, пестра́, пёстро и пестро́.1.Такой, поверхность которого покрыта пятнами, полосами разного цвета, состоящий или составленный из чего-л... смотреть
A/B и A/C пр см. _Приложение IIпёстрпестра́пестро́ и́ пёстропестры́ и́ пёстрыпестре́е́ 259 см. _Приложение IIПроснется за́ полдень, и сноваДо утра жизн... смотреть
alaca, rengarenk, renk renk; çilпёстрая мате́рия — alacalı kumaşпёстрый га́лстук — çok renkli kravatпёстрая ку́рица — çil tavukСинонимы: в глазах ряби... смотреть
1) 杂色[的] zásè[de]; 五光十色的 wǔguāng-shísè-de; 五色缤纷的 wǔsè bīnfēn-deпёстрый ковёр - 五色缤纷的地毯2) перен. 各种各样的 gèzhǒng gèyàng-de; 形形色色的 xíngxíng sèsè-deпёстрый ... смотреть
пёстрый, пёстрая, пёстрое, пёстрые, пёстрого, пёстрой, пёстрого, пёстрых, пёстрому, пёстрой, пёстрому, пёстрым, пёстрый, пёструю, пёстрое, пёстрые, пёстрого, пёструю, пёстрое, пёстрых, пёстрым, пёстрой, пёстрою, пёстрым, пёстрыми, пёстром, пёстрой, пёстром, пёстрых, пёстр, пестра́, пёстро, пестро́, пёстры, пестры́, пестре́е, попестре́е, пестре́й, попестре́й (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: в глазах рябит, всецветный, вычурный, гетерохроматический, испещренный, клетчатый, крапчатый, многокрасочный, многообразный, многоцветный, неоднородный, пегий, переливающийся всеми цветами радуги, перепелесый, пестравый, пестренький, пестроватый, полосатый, пятнастый, пятнистый, пёстрый, радужный, различный, разновидный, разнокалиберный, разноласый, разноликий, разномастный, разноперый, разнородный, разнотипный, разнохарактерный, разноцветный, разношерстный, разный, расписной, рябой, с бору да с сосенки, сборный, смешанный, узорный, узорочный, узорчатый, цветастый, цветистый, цветной, чубарый, пестрый... смотреть
• о кошке cirmos• цветной színes• tarka * * *tarka, színesСинонимы: в глазах рябит, всецветный, вычурный, гетерохроматический, испещренный, клетчатый,... смотреть
пёстрый, пёстр, пестра́, пёстро, пёстры; сравн. ст. пестре́еСинонимы: в глазах рябит, всецветный, вычурный, гетерохроматический, испещренный, клетчаты... смотреть
пёстрый; кратк. форма пёстр, пестр'а, пёстро и пестр'оСинонимы: в глазах рябит, всецветный, вычурный, гетерохроматический, испещренный, клетчатый, кра... смотреть
пёстрый bunt; перен. (разношёрстный) bunt zusammengewürfeltСинонимы: в глазах рябит, всецветный, вычурный, гетерохроматический, испещренный, клетчатый... смотреть
חברבורמגווןמנומרמעורבססגוניСинонимы: в глазах рябит, всецветный, вычурный, гетерохроматический, испещренный, клетчатый, крапчатый, многокрасочный, мно... смотреть
-Синонимы: в глазах рябит, всецветный, вычурный, гетерохроматический, испещренный, клетчатый, крапчатый, многокрасочный, многообразный, многоцветный, ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: пёстрый2) Ударение в слове: пё`стрый3) Деление слова на слоги (перенос слова): пёстрый4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
строка́тий Синонимы: в глазах рябит, всецветный, вычурный, гетерохроматический, испещренный, клетчатый, крапчатый, многокрасочный, многообразный, многоцветный, неоднородный, пегий, переливающийся всеми цветами радуги, перепелесый, пестравый, пестренький, пестроватый, полосатый, пятнастый, пятнистый, пёстрый, радужный, различный, разновидный, разнокалиберный, разноласый, разноликий, разномастный, разноперый, разнородный, разнотипный, разнохарактерный, разноцветный, разношерстный, разный, расписной, рябой, с бору да с сосенки, сборный, смешанный, узорный, узорочный, узорчатый, цветастый, цветистый, цветной, чубарый, пестрый... смотреть
рябий, сорокатий, строкатий, пестрявий, красий, (насм.) рябомизий; (полосатый) перістий, (о птицах, в мелких пестринках) сіменастий, зозулястий, крап(ч)астий; (цветистый) кольористий, барвистий, різнобарвний, (узорочный) цят(к)ований. -рая корова, курица - ряба (періста) корова, ряба курка, зозуляста-сіменаста курка. -рая лошадь - рябий (строкатий) кінь. -рая материя - ряба (пестрява, цяткована) матерія. -рая толпа - різнобарвна (кольориста) юрба (юрма). -рый слог, состав - сорокатий (перістий) склад.... смотреть
пёстрый, пёстрая, пёстрое, пёстрые, пёстрого, пёстрой, пёстрого, пёстрых, пёстрому, пёстрой, пёстрому, пёстрым, пёстрый, пёструю, пёстрое, пёстрые, пёстрого, пёструю, пёстрое, пёстрых, пёстрым, пёстрой, пёстрою, пёстрым, пёстрыми, пёстром, пёстрой, пёстром, пёстрых, пёстр, пестра', пёстро, пестро', пёстры, пестры', пестре'е, попестре'е, пестре'й, попестре'й... смотреть
ПЁСТРЫЙ, -ая, -ое; пёстр, пестра, пёстро и пестро. 1. С окраской нескольких разных цветов, содержащий несколько разных цветов. Пёстрый сарафанный ситец. Пёстрый убор осеннего леса. Пёстрый узор. Пёстрая материя. 2. перен Неоднородный, из разных элементов. Пёстрый состав слушателей.3. перен. Вычурный, цветистый. Пёстрый слог. || суш, пестрота, -ы, ж.... смотреть
1) bigarré, bariolé пёстрый материал — étoffe bariolée 2) перен. разг. (разнородный) mêlé; varié, disparate пёстрый состав слушателей — auditoire biga... смотреть
прил.1) abigarrado2) перен. (разнородный) variado, heterogéneo, mezcladoпёстрая аудитория — auditorio heterogéneo
стракаты, пярэсты рабы рознакаляровыпёстрая лошадь — рабы (пярэсты) коньпёстрый пёс — рабы сабака перен. неаднастайны, розны квяцістыпёстрый состав н... смотреть
1) (о масти) marked2) multicolored 3) particolored 4) versicolored
Стракаты, пярэсты, рабы, рознакаляровы, пёстрая лошадь — рабы (пярэсты) конь пёстрый пёс — рабы сабака неаднастайны, розны, квяцісты, пёстрый состав населения — неаднастайны (розны) склад насельніцтва пёстрый стиль — квяцісты стыль... смотреть
Przymiotnik пёстрый pstry Przenośny mieszany
пёстрый, ая, -ое 1. ала-була; пёстрый ковёр ала-була килем; пёстрая ткань ала-була кездеме; 2. перен. (неоднородный) ар кошкондук, ар кошкон, ар түрдүүлүк, ар түрдүү; пёстрый состав населёния элдин составынын ар түрдүүлүгү.... смотреть
{²br'o:kig}1. brokig en brokig skara människor hade samlats--собралась пёстрая компания
А madoadoa, -еnуе mаdoadoa, -а kibatobato, [-а] kipaku, -а marakaraka;что-л. пёстрое — kirakaraka (vi-)
Начальная форма - Пёстрый, винительный падеж, слово обычно не имеет множественного числа, единственное число, топоним, мужской род, неодушевленное
Безударные гласные в слове: пёстрый
-ая -ое чуар, ала-кола(лы); п. материя чуар тукыма; п. состав слушателей тыңлаучыларның чуар составы
olachipor, olataroq
رنگارنگ
• rainas (3)
1) allı-güllü2) (о масти лошади) alaca
1. сёрмав (сизый, разноцветный); 2. аф фкя лаца (разнообразный)
пёстрый рангоранг, ҳарранга, рангин, сернақшу нигор, ало-було
пёстрый ποικιλόχρωμος παρδαλός (пятнистый)
1) аллы-гуллю 2) (о масти лошади) аладжа
Bont
raibs; spilgts
Kirjava
(Catharus guttatus)hermit thrush
(Amphibolurus pictus)painted dragon
орнит.(Pytilia melba)melba-finch
(Phalacrocorax varius)1) pied cormorant 2) pied shag
(Syrmaticus humiae)bar-tailed pheasant
(Varanus varius)lace monitor
(Pomadasys maculatum)blotched grunt
(Ptilinopus)fruit pigeon
(Bradypodon)dwarf chameleon
1) (Cephalorhynchus commersoni) Commerson's dolphin2) (Cephalorhynchus commersoni) piebald porpoise3) (Cephalorhynchus) subantarctic porpoise
ПЁСТРЫЙ ДРОЗД земляной дрозд (Zoothera dauma), птица сем. дроздовых. Дл. в среднем 27 см. Распространён в Юж. и Вост. Азии, на Нов. Гвинее, в Ав... смотреть
(Zoothera dauma)golden mountain thrush
- Так же известен как Земляной дрозд
(Geotrygon mystacea)bridled quail dove
(Monticola saxatilis)rock thrush
- В Казахстане населяет горные районы юга и востока, а также некоторые горные группы Казахского мелкосопочника. Селится на выходах скальных пород среди открытых пространств. Зимует в Центральной и Южной Африке.<br><br>Это короткохвостая и относительно клювастая птица размером со скворца (масса 45 - 65 г). Самец окрашен очень пестро: передняя часть туловища вместе с головой пепельно-голубая, брюхо ярко-рыжее, спина белая, а крылья черные. Самка вся пестренькая, охристо-бурая с рыжим хвостом. Движениями и повадками напоминает больше каменок, чем дроздов. Держатся на скалах и земле, где разыскивают насекомых и других беспозвоночных. Довольно молчаливы, но в брачный период самцы поют и совершают токовые полеты, почти как коньки: взвившись высоко в воздух, планируют с широко расправленными крыльями и хвостом на другую скалу. Песня звонкая.<br><br>Гнездо на земле под скалой или камнем, это рыхлая чаша из сухой травы, без теплой выстилки. Кладку из 4-5 красивых светло-голубых яиц насиживает самка, птенцов кормят оба родителя. Гнездовая жизнь плохо известна, даже число кладок не установлено.<br><br>Прилетают во второй половине апреля, отлетают уже в августе и летят только горами.<br>... смотреть
(Syrmaticus reevesii)Reeves' pheasant
(Taphrospilus hypostictus)many-spotted hummingbird
(Dendroica pharetra)arrow-headed warbler
variegated leaf
— лист с пластинкой, отдельные участки которой окрашены в разные цвета (напр., у Begonia rex Putz.).
(Xiphorhynchus lachrymosus)black-striped creeper