ВЕДАТЬ

Несов. 1. bilmək, xəbərdar olmaq; 2. idarə etmək, nəzarət etmək, baxmaq.

Смотреть больше слов в «Русско-азербайджанском словаре»

ВЕДАТЬСЯ →← ВЕДАИЗМ

Смотреть что такое ВЕДАТЬ в других словарях:

ВЕДАТЬ

ведать несов. перех. и неперех. 1) а) Знать, иметь сведения. б) Представлять, сознавать, отдавать отчет (обычно с отрицанием). в) Иметь представление, понятие о ком-л., чем-л., быть осведомленным в чем-л. (обычно с отрицанием). 2) перех. Испытывать, чувствовать, переживать. 3) неперех. Управлять, заведовать, распоряжаться чем-л.<br><br><br>... смотреть

ВЕДАТЬ

ведать 1. (вн.) уст. (знать) know* (d.) 2. (тв.; заведовать) manage (d.), be in charge (of)

ВЕДАТЬ

ведать См. заботиться, знать бог весть что, не бог весть как, не думано - не ведано, не чаяно - не гадано... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. ведать испытывать, ощущать, стоять во главе, управлять, знать, слышать, чуять, чувствовать, осязать, возглавлять, держать руку на пульсе, иметь понятие, начальствовать, заведовать, находиться во главе, иметь в своем ведении, быть во главе, руководить, знать как свои пять пальцев, иметь представление, знать вдоль и поперек, быть в курсе, знать до тонкости, заботиться, видеть, пробовать, вкушать, узнавать, познавать. Ant. не знать, не иметь информации Словарь русских синонимов. ведать 1. см. знать 1. 2. см. заведовать. 3. см. руководить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. ведать гл. несов. 1. • знать • иметь сведения • располагать сведениями • иметь информацию • располагать информацией • быть в курсе 2. • испытывать • знать • видеть • пробовать • вкушать • узнавать • познавать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ВЕДАТЬ

ВѢ́ДАТЬ (-ти), аю, ает, несов.; Вѣдающий и ◄ (слав.) Вѣдаяй, Вѣданный, прич., Вѣдая, Вѣдаючи, Вѣдав, Вѣдавши, деепр.1.о ком-чем, про кого-что, ◨ кого-ч... смотреть

ВЕДАТЬ

ВЕДАТЬ, ниж. вести, церк. ведети; ведывать что, знать, иметь о чем сведение, весть, ведомость, знание. И не знавали и не ведывали мы такой напасти. | Заведывать или править, управлять, распоряжаться по праву. Голова ведает волость. Кто как ведает, тот так и обедает. Кабы я ведал, где ты ныне обедал, знал бы чью ты песню поешь. Кабы знал, так бы ведал. Дедушка и не ведает, где внучек обедает. Кабы знать да ведать, где ныне обедать! Знать не знаю, ведать не ведаю, а дело мое. Не чаяно, не ведано, а беда на дворе. Что сам ведал, то и тебе поведал. Ем, а дела не вем. И глух и нем, греха не вем. Чье пью да ем (чей хлеб ем), того и вем. Хозяин не ведал, что гость не обедал. Кто у нас обедает, тот нас и не ведает. Ведаться с кем, знаться, делаться, разделываться. Ведайся свой со своим. Ведайся с ним как знаешь. Ведаться с кем судом, разбираться судом, искать, тягаться. Волость ведается головою, заведывается. | А ну, давай ведаться, кому ехать, кур. конаться, метать жеребий, брать низ и верх палки. Веду, ведашь, вместо ведаю, ведаешь, знаю, знаешь. А меня, ведашь ты, дома не лучилось. Ведь, союз, ведай, знай, понимай, не так ли, разумеется, разве не так; произн. вить. Ведь я тебе говорил наперед, не говорил ли, разве, нешто не говорил? Выведай у него, зачем он едеть. Доведайся, куда он уехал. Заведывать делом, управлять. Он заведался, зазнался. Глуби моря не изведаешь. Наведай брата, навести; наведайся о здоровье его. Отведай пивца. Поведай мне правду, скажи. Переведай дело это получше, разузнай снова. Он предведал смерть свою. Проведай его, посети. Проведаль я о том-то, узнал. Ходит по домам, да разведывает. Сведаю, так скажу, узнаю. Уведал, да поздно, узнал,. Ведомить употреб. только с предлогом. Безведомить, обезведомить кого, безвестить. Обведомить, обвестить. Предведомить кого, предуведомить. Осведомиться о чем. Уведомь о приезде своем. Ведение ср. длит. или церк. ведение, знание, познание, разумение, сведение, понимание, состояние ведающего. | Ведомство, управление, круг действия, заведыванье чем; в этом знач. употреб. и ведание. Дела эти не в моем ведании. | Ведение, бумага от равного в степени подчиненности места к равному; сношение, то же что отношение между должностными лицами. Больной лежить без веданья, вологодск. без памяти, сознания. Ведомый, вестимый, известный, знаемый; | кому, подведомый, подчиненный. Ведомо нареч. известно; знамо; вестимо; само собой, разумеется, конечно так, бесспорно. Употреб. также в родит. падеже. Это сделано без моего ведома, без веданья, ведения моего. Ехала кума, неведомо куда, о причудах. Спать без ведома, вологодск. без памяти и сознания, крепко. Ведомство ср. отрасль, часть государственного управления, составляющая нечто целое. Каждое министерство составляет особое ведомство. Ведомственный, относящийся до ведомства. Ведомость ж. ведение; знание, сведение, известие. | Роспись на бумаге, сведение в графах и цифрах; | оглавление; именной список чего-либо. Именная ведомость небытчиков. Валовая или итожная ведомость о числе душ. | стар. ведомство, круг подчиненности и действия. Ведомостца, умалит. Ведомости мн. газета, поденное, повременное издание. Ведомостный, относящийся до ведомостей. Веглас, ведомец м. стар. ведец церк. ведчик, дока, мастер, знаток, искусник. Ведатель м. ведающий что, знающий; | заведываюший чем. Он тому гласа не весть, стар. ничего не смыслит. Невеглас, невежда. Ведство ср. стар. знание, сведение, опытность, бывалость; | иногда то же, что ведунство. Ведун м. ведунья ж. колдун, волшебник, знахарь, ворожея. Ведунство, ведовство ср. стар. волшебство, колдовство, волхвованье, знахарство, ворожба и пр. Ведовский стар. к колдовству, ведству относящийся. Ведьма ж. южн. или выдёма новг. ниж. и др. колдунья, чародейка, спознавшаяся, по суеверью народа, с нечистою силою, злодейка, у которой бывает хвостик. Умеючи и ведьму бьют, наотмашь от себя. Ученая ведьма хуже прирожденной; по поверью, есть ученые, и прирожденные. Ну его на Лысую гору, к ведьмам! На Силу (30 июля) ведьмы обмирают, опившись молока, выдаивая чужих коров. Ведьмы месяц скрали, затменье [от затмеватьбудет затмеванье, а от затмить, затменье]: поверье Украины и севера. Ведьмин, ведьмовский, ведьме свойственный, принадлежащий. Ведьмовать, колдовать на зло другим, злыдарить, вредить. Ведьмак м. южн. зап. кур. вор. колдун; | вовкулака, оборотень; упырь, кровосос, ходит после смерти своей и морит людей, поверье, общее всем славянским народам. Выдмед м. южн. кур. медведь. <br><br><br>... смотреть

ВЕДАТЬ

ве́дать, ве́даю, ве́даем, ве́даешь, ве́даете, ве́дает, ве́дают, ве́дая, ве́дал, ве́дала, ве́дало, ве́дали, ве́дай, ве́дайте, ве́дающий, ве́дающая, ве́дающее, ве́дающие, ве́дающего, ве́дающей, ве́дающего, ве́дающих, ве́дающему, ве́дающей, ве́дающему, ве́дающим, ве́дающий, ве́дающую, ве́дающее, ве́дающие, ве́дающего, ве́дающую, ве́дающее, ве́дающих, ве́дающим, ве́дающей, ве́дающею, ве́дающим, ве́дающими, ве́дающем, ве́дающей, ве́дающем, ве́дающих, ве́давший, ве́давшая, ве́давшее, ве́давшие, ве́давшего, ве́давшей, ве́давшего, ве́давших, ве́давшему, ве́давшей, ве́давшему, ве́давшим, ве́давший, ве́давшую, ве́давшее, ве́давшие, ве́давшего, ве́давшую, ве́давшее, ве́давших, ве́давшим, ве́давшей, ве́давшею, ве́давшим, ве́давшими, ве́давшем, ве́давшей, ве́давшем, ве́давших, ве́даюсь, ве́даемся, ве́даешься, ве́даетесь, ве́дается, ве́даются, ве́дался, ве́далась, ве́далось, ве́дались, ве́дайся, ве́дайтесь, ве́даемый, ве́даемая, ве́дающаяся, ве́даемое, ве́дающееся, ве́даемые, ве́дающиеся, ве́даемого, ве́дающегося, ве́даемой, ве́дающейся, ве́даемого, ве́дающегося, ве́даемых, ве́дающихся, ве́даемому, ве́дающемуся, ве́даемой, ве́дающейся, ве́даемому, ве́дающемуся, ве́даемым, ве́дающимся, ве́даемый, ве́дающийся, ве́даемую, ве́дающуюся, ве́даемое, ве́дающееся, ве́даемые, ве́дающиеся, ве́даемого, ве́дающегося, ве́даемую, ве́дающуюся, ве́даемое, ве́дающееся, ве́даемых, ве́дающихся, ве́даемым, ве́дающимся, ве́даемой, ве́даемою, ве́дающейся, ве́дающеюся, ве́даемым, ве́дающимся, ве́даемыми, ве́дающимися, ве́даемом, ве́дающемся, ве́даемой, ве́дающейся, ве́даемом, ве́дающемся, ве́даемых, ве́дающихся, ве́даем, ве́даема, ве́даемо, ве́даемы, ве́данный, ве́данная, ве́данное, ве́данные, ве́данного, ве́данной, ве́данного, ве́данных, ве́данному, ве́данной, ве́данному, ве́данным, ве́данный, ве́данную, ве́данное, ве́данные, ве́данного, ве́данную, ве́данное, ве́данных, ве́данным, ве́данной, ве́данною, ве́данным, ве́данными, ве́данном, ве́данной, ве́данном, ве́данных, ве́дан, ве́дана, ве́дано, ве́даны (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку») .... смотреть

ВЕДАТЬ

ве'дать, ве'даю, ве'даем, ве'даешь, ве'даете, ве'дает, ве'дают, ве'дая, ве'дал, ве'дала, ве'дало, ве'дали, ве'дай, ве'дайте, ве'дающий, ве'дающая, ве'дающее, ве'дающие, ве'дающего, ве'дающей, ве'дающего, ве'дающих, ве'дающему, ве'дающей, ве'дающему, ве'дающим, ве'дающий, ве'дающую, ве'дающее, ве'дающие, ве'дающего, ве'дающую, ве'дающее, ве'дающих, ве'дающим, ве'дающей, ве'дающею, ве'дающим, ве'дающими, ве'дающем, ве'дающей, ве'дающем, ве'дающих, ве'давший, ве'давшая, ве'давшее, ве'давшие, ве'давшего, ве'давшей, ве'давшего, ве'давших, ве'давшему, ве'давшей, ве'давшему, ве'давшим, ве'давший, ве'давшую, ве'давшее, ве'давшие, ве'давшего, ве'давшую, ве'давшее, ве'давших, ве'давшим, ве'давшей, ве'давшею, ве'давшим, ве'давшими, ве'давшем, ве'давшей, ве'давшем, ве'давших, ве'даюсь, ве'даемся, ве'даешься, ве'даетесь, ве'дается, ве'даются, ве'дался, ве'далась, ве'далось, ве'дались, ве'дайся, ве'дайтесь, ве'даемый, ве'даемая, ве'дающаяся, ве'даемое, ве'дающееся, ве'даемые, ве'дающиеся, ве'даемого, ве'дающегося, ве'даемой, ве'дающейся, ве'даемого, ве'дающегося, ве'даемых, ве'дающихся, ве'даемому, ве'дающемуся, ве'даемой, ве'дающейся, ве'даемому, ве'дающемуся, ве'даемым, ве'дающимся, ве'даемый, ве'дающийся, ве'даемую, ве'дающуюся, ве'даемое, ве'дающееся, ве'даемые, ве'дающиеся, ве'даемого, ве'дающегося, ве'даемую, ве'дающуюся, ве'даемое, ве'дающееся, ве'даемых, ве'дающихся, ве'даемым, ве'дающимся, ве'даемой, ве'даемою, ве'дающейся, ве'дающеюся, ве'даемым, ве'дающимся, ве'даемыми, ве'дающимися, ве'даемом, ве'дающемся, ве'даемой, ве'дающейся, ве'даемом, ве'дающемся, ве'даемых, ве'дающихся, ве'даем, ве'даема, ве'даемо, ве'даемы, ве'данный, ве'данная, ве'данное, ве'данные, ве'данного, ве'данной, ве'данного, ве'данных, ве'данному, ве'данной, ве'данному, ве'данным, ве'данный, ве'данную, ве'данное, ве'данные, ве'данного, ве'данную, ве'данное, ве'данных, ве'данным, ве'данной, ве'данною, ве'данным, ве'данными, ве'данном, ве'данной, ве'данном, ве'данных, ве'дан, ве'дана, ве'дано, ве'даны... смотреть

ВЕДАТЬ

-аю, -аешь; несов. 1. перех. устар. Иметь сведения о ком-, чем-л., знать.[Пимен:] Да ведают потомки православных Земли родной минувшую судьбу. Пушкин... смотреть

ВЕДАТЬ

несов.1) твор. п. (заведовать, управлять) administrar vt, gobernar (непр.) vt, regir (непр.) vtведать делами — administrar (llevar) los asuntos2) вин. ... смотреть

ВЕДАТЬ

ведать ве́датьве́даю, укр. вíдати, др.-русск., ст.-слав. вѣдѣти, словен. védeti, чеш. věděti, слвц. vedet‘, польск. wiedzieć, в.-луж. wjedźeć, н... смотреть

ВЕДАТЬ

ведаю, укр. вiдати, др.-русск., ст.-слав. вдти, словен. vedeti, чеш. vedeti, слвц. vedet', польск. wiedziec, в.-луж. wjedzec, н.-луж. wjezes "знать". Отсюда наст. вр. ст.-слав. вмь, вси, встъ / в и т. д., чеш. vim, vis и т. д., далее, др.-русск., ст.-слав. вд "я знаю". Чередование гласных представлено в видеть.Древний пф. ст.-слав. вд с и.-е. окончанием ср. з. -ai, как в лат. vidi, соответствует греч. "я знаю", др.-инд. veda – то же, авест. vaeda, гот. wait "я знаю", арм. gitem – то же. Ср., далее, вдти с др.-прусск. waidimai "мы знаем", лит. veidmi "я вижу". Другая ступень гласного представлена в д.-в.-н. wian "знать", гот. witan, др.-инд. vida "знание", vidvan "знающий", авест. viva, греч. ; см. Кикерс, Acta Univ. Dorp., 25, 6; Сольмсен, KZ 44, 184; Траутман, BSW 338; Уленбек, Aind. Wb. 286. Согласно Остен-Сакену (IF 33, 231 и сл.), в вдти происходит из прош. вр.... смотреть

ВЕДАТЬ

ведать глаг.несов. (6) наст.ед.1л. Не ведаю, какой злой дух в меня вдохнулМС 13. наст.ед.3л. Была я убежать бог ведает куда!СС 4. Авось!.. не ведает... смотреть

ВЕДАТЬ

yönetmek; haberi olmak* * *1) (заведовать) yönetmek; müdürlüğü yapmak кто ве́дает э́тими дела́ми? — bu işlere kim karışır?2) уст. (знать) haberi olmakв... смотреть

ВЕДАТЬ

1) Орфографическая запись слова: ведать2) Ударение в слове: в`едать3) Деление слова на слоги (перенос слова): ведать4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

ВЕДАТЬ

I(заведовать, управлять) administrer vt, diriger vt, gérer vtведать хозяйственной частью — diriger l'économatII(знать) уст. savoir vt, connaître vtне в... смотреть

ВЕДАТЬ

I(заведовать, управлять) administrer vt, diriger vt, gérer vt ведать хозяйственной частью — diriger l'économat II(знать) уст. savoir vt, connaître vt ... смотреть

ВЕДАТЬ

что и чем. 1. что (знать, испытывать, чувствовать). Да ведают потомки православных земли родной минувшую судьбу (Пушкин). [Машурина] не ведала колебани... смотреть

ВЕДАТЬ

ведать испытывать, ощущать, стоять во главе, управлять, знать, слышать, чуять, чувствовать, осязать, возглавлять, держать руку на пульсе, иметь понятие, начальствовать, заведовать, находиться во главе, иметь в своем ведении, быть во главе, руководить, знать как свои пять пальцев, иметь представление, знать вдоль и поперек, быть в курсе, знать до тонкости, заботиться, видеть, пробовать, вкушать, узнавать, познавать. Ant. не знать, не иметь информации<br><br><br>... смотреть

ВЕДАТЬ

несов.1) (заведовать) 管理 guǎnlǐ, 掌管 zhǎngguǎnведать просвещением - 掌管教育2) уст. (знать) 知道 zhīdao, 晓得 xiàodeне ведает, что творит - 他自己也不知道他所作的是什么

ВЕДАТЬ

BEДАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид 1. что. То же, что знать1 (в 1, 2 и 4 значение) (устар.). Не ведать страха. Не ведает, что творит (не понимает сам, что делает, каковы будут последствия; книжное). 2. чем. Управлять, заведовать. Ведать делами. Ведать хозяйственной частью. Ведать не ведаю о ком-чём (разговорное) — совершенно не знаю, не осведомлён о ком-чём-нибудь Что случилось? — Знать не знаю, ведать не ведаю.... смотреть

ВЕДАТЬ

ведать, в′едать, -аю, -аешь; несов.1. что. То же, что знать 1 (в 1, 2 и 4 знач.) (устар.). Не в. страха. Не ведает, что творит (не понимает сам, что де... смотреть

ВЕДАТЬ

корень - ВЕД; окончание - АТЬ; Основа слова: ВЕДВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ВЕД; ⏰ - АТЬ; Слово Ведать содержит... смотреть

ВЕДАТЬ

(заведовать) leiten vt, verwalten vtведать хозяйством — die Wirtschaft führenкто этим ведает? — wer ist dafür zuständig?

ВЕДАТЬ

глагол несоверш. вида что делать?; неперех.Деепричастная форма: ведаявідатиДієприслівникова форма: відавши, відаючи

ВЕДАТЬ

нсв уст (знать) saber vt; (заведовать, управлять) cuidar de, dirigir vt, administrar vt

ВЕДАТЬ

ВЕДАТЬ ведаю, ведаешь, несов. 1. что. Знать, иметь о чем-н. сведения (книжн. устар). Да ведают потомки православных земли родной минувшую судьбу. Пушкин. 2. что (устар.) и чем. Управлять, заведывать чем-н., наблюдать за чем-н. (офиц.). Кому это ведать надлежит. Он ведает хозяйственной частью наркомата.<br><br><br>... смотреть

ВЕДАТЬ

(знать). Итератив к общеслав. вести (е из «ять») «знать», возникшему из *vědti после изменения dt &GT; tt &GT; ст и «ять» &GT; е (ср. брести, плести и ... смотреть

ВЕДАТЬ

1.иск.хәбәрдар булу, белү, белеп тору; не в., что будет нәрсә буласын белмәү 2.идарә итү, алып бару, күзәтчелек итү; в. хозяйственной частью хуҗалык эшләрен алып бару/ вед м кушма исемнәрнең белгеч мәгън. икенче өлеше, мәс. языковед тел белгече; музыковед музыка белгече... смотреть

ВЕДАТЬ

відати що, а теснее: 1) знати. [Не відаю, не знаю про це]. Знать не знаю, ведать не ведаю - сном і духом не знаю; 2) завідувати, управляти, орудувати чим, доглядати що, чого. [Ці справи відає канцелярія или Цими справами завідує канцелярія]. Бог весть - бог вість.... смотреть

ВЕДАТЬ

Ведать- administrare; gerere; praesidere (alicui rei, aliquid);• ведать городскими делами - praesidere rebus urbanis;• Без ведома автора - auctore insc... смотреть

ВЕДАТЬ

Знать не знаю, ведать не ведаю; не знаю, не ведаю.Сном і духом (ні сном ні духом) не знаю (не відаю); не знаю, не відаю. || Вернувся Михайло. Тільки... смотреть

ВЕДАТЬ

Ве́дать (знать). Итератив к общеслав. вести (е из «ять») «знать», возникшему из *vědti после изменения dt > tt > ст и «ять» > е (ср. брести, плести и т... смотреть

ВЕДАТЬ

несов. 1) книжн. (знать) sapere vt, conoscere vt не ведать страха — non conoscere paura не ведает, что творит — non sa quel che fa 2) Т (управлять, заведовать) dirigere vt, gestire vt, soprintendere vt (a qc) Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ВЕДАТЬ

Czasownik ведать wiedzieć znać zarządzać

ВЕДАТЬ

ведать = несов. 1. (тв.; заведовать) be* in charge (of); manage (smth.) ; 2. (вн.) уст. (знать) know* (smth.) ; не знаю, не ведаю I haven`t the faintest idea. <br><br><br>... смотреть

ВЕДАТЬ

Не ведают, что творят. Книжн. Не знают, что совершают зло, делают глупости. /em> Восходит к Библии. БМС 1998, 70.

ВЕДАТЬ

1. juhatama2. juhtima3. teadma4. tundma

ВЕДАТЬ

Начальная форма - Ведать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

ВЕДАТЬ

ведать I несов. чем (заведовать, управлять) башкаруу; он ведает целым отделом ал бүткүл бир бөлүмдү башкарат. ведать II несов. что, уст. (знать) билүү.... смотреть

ВЕДАТЬ

Ударение в слове: в`едатьУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: в`едать

ВЕДАТЬ

несов.1. что уст. (знать) білу;- хабардар болу;2. чем (заведовать, управлять) басқару;- он ведает целым отделом ол бүкіл бір бөлімді басқарады

ВЕДАТЬ

ведать (заведовать) leiten vt, verwalten vt ведать хозяйством die Wirt|schaft führen кто этим ведает? wer ist dafür zuständig?

ВЕДАТЬ

ведать см. заботиться, знать || бог весть что, не бог весть как, не думано -- не ведано, не чаяно -- не гадано

ВЕДАТЬ

I несовер. уст. ведацьII несовер. загадваць наглядаць кіраваць распараджацца

ВЕДАТЬ

ведатьнесов 1. (знать) уст. γνωρίζω, ξέρω· 2. (заведовать) διευθύνω, διοικώ, διαχειρίζομαι/ κυβερνώ (управлять).

ВЕДАТЬ

ведатьСм. заботиться, знатьбог весть что, не бог весть как, не думано - не ведано, не чаяно - не гадано...

ВЕДАТЬ

(I), ве/даю, -даешь, -дают

ВЕДАТЬ

• mít na starosti• spravovat• vést• řídit

ВЕДАТЬ

Ве́дать(управлять) -simamia, -ongoza, -endesha

ВЕДАТЬ

(знать)От общеславянского въсти "знать", возникшему из vedti. См. также <>.

ВЕДАТЬ

заниматься чем-тоintézni

ВЕДАТЬ

Начальная форма - Ведать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

ВЕДАТЬ

(некр.) - понимать, знать.

ВЕДАТЬ

ве́дать, -аю, -аешь

ВЕДАТЬ

в'едать, -аю, -ает

ВЕДАТЬ

Ведаць, загадваць, наглядаць, кіраваць, распараджацца

ВЕДАТЬ

знать не знаю, ведать не ведаю

ВЕДАТЬ

ведать в`едать, -аю, -ает

ВЕДАТЬ

1 . устар. содамс; 2. вятемс тев

ВЕДАТЬ

pārzināt, vadīt; zināt

ВЕДАТЬ

{V} տնօրինել

T: 121