Смотреть больше слов в «Русско-азербайджанском словаре»
(la canzone, от латинского cantio) — название старейшей формы итальянской лирики, встречающейся и в провансальской (canso), и старофранцузской (chanson... смотреть
(итал. canzone, буквально — песня) лирическое стихотворение о рыцарской любви в средневековой поэзии прованских трубадуров (См. Трубадуры). Перв... смотреть
канцона ж. 1) Лирическое стихотворение особой формы, получившее широкое распространение в итальянской и провансальской поэзии средних веков и эпохи Возрождения. 2) Лирическая песня, восходящая к народной итальянской.<br><br><br>... смотреть
канцона ж. муз., лит.canzone
канцона сущ., кол-во синонимов: 3 • песня (161) • пьеса (47) • стихотворение (58) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: песня, пьеса, стихотворение... смотреть
Канцона (la canzone, от латинского cantiо) — название старейшей формы итальянской лирики, встречающейся и в провансальской (canso), и старофранцузской (chanson) поэзии. Для нее иногда употребляется специальное название Canazne Petrarchesca или Cоscana, в отличие от позднейших форм, Canzone Pindarica и Anacreontica. К. — лирическое стихотворение в несколько строф (stanze), которые имеют совершенно тождественное количество стихов, тот же размер и то же расположение рифм, но обыкновенно кончаются строфою более короткою. У Петрарки в К. не более 10 и не менее 5 строф; в новейших К. число строф доходит до 20, 40, даже 80 строф. Количество стихов каждой строфы у Данта и Петрарки варьирует между 9 и 20. Строфа делится на две части; вторую часть начальной рифмой любили соединять с последним стихом первой (concatenatio). Чередование рифм сначала было свободно; впоследствии пример Данта и еще более — Петрарки стал законом. Стихи при серьезных сюжетах большей частью 11 стоп, перемежаясь изредка семистопными, а при легком и веселом содержании — большей частью 7-стопные. Заключительная строфа, наз. ripresa (принятие вновь), commiato (припев), congedo (прощание), licenza (отпуск), tornata (возвращение) или проcто chiusa (заключение) и заключавшая в себе обыкновенно обращение поэта к стихотворению — обычай провансальской поэзии, — редко отсутствует у Данта и Петрарки. Кроме этих правильных форм К., существовала уже очень рано Canzone distesa (распространенная) или Canzone di stanza continua, в которой каждая строфа сама по себе была без рифм, но каждый стих рифмовался с соответствующим ему в остальных строфах. Позднейшие поэты оставили эту слишком искусственную форму. В конце XVI ст. К. стали отклоняться от типа Canzone Petrarchesca. Уже Тассо для соединения строф ввел различные стихотворные "игрушки", которые он называл catene (цепи) и monili (ожерелья). Еще более свободы позволил себе Киабрера (Chiabrera), которого т. наз. <i>канцонетты,</i> написанные более короткими стихами и строфами с произвольной рифмою, проложили дорогу <i> К.-анакреонтикам, </i>по образцу песен Анакреона представляющим легкое стихотворение в коротких строфах. В подражание Пиндару в XVI в. возникла Canzone Pindarica или alla greca, которую можно встретить у Аламанни, Триссино, Минтерно и особенно у Киабреры. Она составлена из одно— или многократной комбинации 3 строф: strofa, antistrofa и epodo; из них первые соответствуют друг другу в построении. Так называемая Canzone a ballo, или Ballata, которую не следует смешивать с северной "балладой", столь же стара, как и Canzone Petrarchesca, и, вероятно, народного происхождения; совершенно такой же тип стихотворений был в ходу и в Провансе и Северной Франции. Эта К. пелась при танцах; первые стихи (ripresa) пел хор, следующую строфу или строфы <i>один</i> голос, после чего опять вступал хор и т. д.; строфу в ней заканчивает последний стих ripres‘ы. Ballata допускает любой род стихов и предпочитает Rimalmezzo (внутреннюю рифму). Эти Canzone a ballo особенно были в ходу в XV в. в кругу Лоренцо де Медичи; особый род их назывался фроттолами (Frottola). О староитальянской К. писал уже в 1332 г. Антонио да Темпо: "Summa artis rithmici" (изд. Grion, Болонья, 1860) и около 1350 г. Джидино да Сомма-Кампанья в "Traitato del ritmi volgari" (изд. Giulgiari, Бол., 1870). О всех родах К. ср. Blanc, "Grammatik der ital. Sprache" (Галле, 1844). <i> Канцона</i> (canzone, canzona) — песнь, музыкальное сочинение на лирическое стихотворение. Самая старинная К. относится к VII в.; она была сочинена во Франции на латинские стихи, по случаю победы Клотаря II над саксами. В Италии этот род музыки давно распространен. К. преимущественно пишется для одного голоса. К. называется также, в инструм. музыке, небольшое сочинение с плавной певучей мелодией. Canzone a ballo (ballata) — старинная плясовая итальянская песня. Саnzone sacra — духовная песнь. <i>Канцонетта</i> (canzonino) — небольшая песня. Canzonaccia — площадная песня. Canzoniere — собрание песен. <i> H. С. </i> <i> </i><br><br><br>... смотреть
КАНЦОНА — буквально «песня», лирическая форма средневековой поэзии, возникшая первоначально в феодально-рыцарской лирике Прованса, откуда она б... смотреть
КАНЦОНА(ит. canzona). Особый род лиро-эпических произведений, изобретенный провансальскими поэтами в XIII в.Словарь иностранных слов, вошедших в состав... смотреть
(итал. canzone, canzona, от лат. cantio - пение, песнь; франц. chanson, испан. canciуn, нем. Kanzone) - первоначально название разновидности ли... смотреть
КАНЦОНА - буквально «песня», лирическая форма средневековой поэзии, возникшая первоначально в феодально-рыцарской лирике Прованса, откуда она была усв... смотреть
буквально «песня», лирическая форма средневековой поэзии, возникшая первоначально в феодально-рыцарской лирике Прованса, откуда она была усвоена французскими и итальянскими подражателями. Последние придали ей наиболее разработанную форму, откуда и самое итальянское наименование жанра (итальянское — canzone, французское — chanson, провансальское canso). У трубадуров Прованса К. являлась довольно неопределенным термином, к-рым обозначалось лирическое произведение, посвященное исключительно темам рыцарской любви. По форме своей провансальская К. очень разнообразна: число строф неограниченно (обычно 5—7), чаще с особой концовкой (так наз. tornada), равно как и число стихов в строфе (как исключение встречается 42 стиха) и самые стихотворные размеры. Стихи связаны между собой рифмами в самых различных комбинациях (напр. «ababccdd» или «ababcdc», или «ababccd»), иногда даже так, что внутри строфы все рифмы различны, но в следующих строфах каждый стих рифмуется с соответствующим стихом первой строфы. Итальянские поэты, особенно представители городской буржуазной лирики XIII в., в том числе Гвиницелли, Кавальканти, Чино да Пистойя и сам Данте, усиленно культивировали К., особенно в своих произведениях аллегорического и философского содержания. Уже Данте дал некоторую теорию построения К. (во второй книге своего трактата «De vulgare eloquentia»), согласно к-рой К. должна состоять из двух частей: вводной (fronte) и основной (sirima), каждая из к-рых в свою очередь может распадаться на piedi (первая) и volte (вторая). Все части К. соединены рифмой, также весьма разнообразной. Число стихов в строфе и размеры стиха свободны, но на практике чаще всего у итальянцев встречается так. наз. одиннадцатисложный стих. Обычно К. сопровождается концовкой. Наиболее совершенной формы К. достигает у Петрарки в XIV в., после чего этот жанр постепенно замирает и возрождается в последний раз у испанских петраркистов XVI века, как например у Боскана или Гарсиласо де ла Вега, чтобы потом выйти совсем из употребления. В немецкую литературу форму канцоны вводят романтики (А. В. Шлегель, Рюккерт, Платен), в русскую — символисты (Вячеслав Иванов, Валерий Брюсов — «К даме» в его сб. «Опыты», М., 1918, стр. 142). Библиография: Floeck O., Die Kanzone in der deutschen Dichtung, Berlin, 1910. М. Сергиевский... смотреть
(от итал. canzone - песня) - 1) Полутвердая стихотв. форма, в к-рой объем, стихотв. размер и порядок рифм не канонизированы. Представляет собой стих. из 5-7 строф любого строения, в к-рых обычно чередуются длинные и короткие стихи. Каждая строфа К. состоит из 3 ч: 2 первые ч. с тождеств. расположением коротких и длинных стихов, а также рифм; в 3-й ч. перв. рифма повторяет последнюю рифму первых 2-х ч. Иногда К. завершается "посылкой" (заключит. полустрофой), в к-рой содержится обращение к адресату стих. Рус. поэты обращаются к К. в нач. 20 в., гл. обр., в пер. и стилизациях. Наиб. последовательно воспроизводил эту форму по образцам Ф. Петрарки В. Иванов. К. писали также В. Брюсов, М. Кузмин, Н. Гумилев, И. Северянин и др. Пример строфы К. (М. Кузмин): <p class="tab">Хрустально небо, видное сквозь лес; </p><p class="tab">Усталым взорам </p><p class="tab">Искать отрадно скрытые скиты! </p><p class="tab">Так ждало сердце завтрашних чудес, </p><p class="tab">Отдав озерам </p><p class="tab">Привольной жизни тщетные мечты! </p><p class="tab">Убранство церкви - желтые листы </p><p class="tab">Парчой нависли над ковром парчовым. </p><p class="tab">Златятся дали! </p><p class="tab">Давно вы ждали, </p><p class="tab">Чтоб желтым, красным, розовым, лиловым </p><p class="tab">Иконостасы лета расцветить, </p><p class="tab">Давно исчезла паутины нить. <...> <p class="tab">2) Итальянская лирич. песня. В 16 в. К. была многоголосной, стилизованной в народном духе. В 18 в. К. превратилась в сольную песню с инструментальным сопровождением и в таком виде вошла в оперу.</p></...></p>... смотреть
КАНЦОНА. Основываясь на том, что Дант назвал первою канцоною первую часть написанного терцинами «Ада» («Ад» песня XX, ст. 1—3), нельзя давать особо... смотреть
КАНЦО´НА, или кансо´на (итал. canzone — песня), — лирический жанр средневековой поэзии трубадуров, воспевавших рыцарскую любовь. К. — небольшое стихот... смотреть
КАНЦО́НА (от итал. canzone песня), полутвердая форма итальянской поэзии (см. Твердые формы): строфа классического К. (песенного происхождения, ср. Виреле) состоит из восходящей части (два члена с тождественным расположением коротких и длинных стихов) и нисходящей части (один член, кода); целое стихотворение состоит из 57 строф и еще одной коды. В других литературах употребительна в стилизациях. <p class="tab">Пример строфы К. (Вяч. И. Иванов, по схеме Ф. Петрарки: AbC+AbC+cDdEE, где большие буквы длинные, а малые короткие стихи):</p><p class="tab">Великий Колокол на богомолье </p><p class="tab">Тебя позвал Тоской </p><p class="tab">Затрепетала вдруг нетерпеливой </p><p class="tab">И вырвалась душа в свое приволье </p><p class="tab">(На подвиг иль покой?) </p><p class="tab">Из ласковых оков любви ревнивой </p><p class="tab">И вновь над тонкой нивой </p><p class="tab">Тебя я вижу сирою Церерой: </p><p class="tab">С печалию и верой </p><p class="tab">Зовешь ты дождь и солнце на поля, </p><p class="tab">Где пленный сев таит еще земля. </p><p class="tab">М. Л. Гаспаров.</p>... смотреть
(от итал. canzone, от франц. chanson — песня) — лирическое стихотворение о рыцарской любви в средневековой поэзии. Рубрика: роды и жанры литературы Род... смотреть
канцо́на• канцона, кансона(від італ. canzone — пісня)- напівтверда форма італ. поезії (див. Тверді строфічні форми), ліричний жанр середньовіч. поезії ... смотреть
Канцона (ит. canzone, букв. – песня) – лирическое стихотворение о рыцарской любви в западно-европейской поэзии XIII – XVII вв., первоначально у пров... смотреть
1) Орфографическая запись слова: канцона2) Ударение в слове: канц`она3) Деление слова на слоги (перенос слова): канцона4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
итал. canzone – песня), твердая форма в итальянской любовной лирике позднего Средневековья и Возрождения. Стихотворение в этой форме состоит из 3–7 одинаковых строф, которые иногда замыкает финальная полустрофа – «кода» (итал. coda – хвост). При этом каждая из повторяющихся строф трехчастна. Две первые части – одинаковы (как правило, по 3 или по 4 строки), их называют «шагами» (итал. piedi). Третья часть – так же, как и финальная полустрофа, именуемая «кодой» – немногим длиннее и открывается стихом, который зарифмован с последним стихом второго «шага». Яркие итальянские образцы – в поэзии Данте и Ф. Петрарки.... смотреть
(іт. canzone - пісня) - 1. Вид ліричної поезії трубадурів Провансу ХІІ - ХІІІ ст., пізніше поширений в Італії та Північній Франції. 2. Багатоголосні пісні, стилізовані в народному дусі, а також їх інструментальні переклади. З часом залежність між вокальними та інструментальними К. зникла. 3. Інструментальна п’єса для клавішних інструментів або інструментального ансамблю з кінця XVI ст. 4. В ХІХ ст. - назва ліричного вокального або інструментального твору. 5. Невелика лірична пісня в опері.6 . Італійська лірична пісня.... смотреть
-ы, ж. 1. лит. Лирическое стихотворение особой формы, получившее широкое распространение в итальянской и провансальской поэзии средних веков и эпохи ... смотреть
КАНЦОНА (итал. canzone - букв. - песня), 1) лирическое стихотворение о рыцарской любви в западно-европейской поэзии 13-17 вв., первоначально у провансальских трубадуров. Классические образцы - у Данте и Петрарки.<p>2) Многоголосная светская песня эпохи Возрождения на тексты поэтической канцоны.</p><p>3) Род инструментальной музыкальной пьесы, сложившейся в кон. 16-18 вв. из обработок вокальных канцон (у Дж. Габриели, Дж. Фрескобальди и др.). Его развитие привело к появлению фуги.<br></p>... смотреть
КАНЦОНА (итал . canzone, букв. - песня), 1) лирическое стихотворение о рыцарской любви в западно-европейской поэзии 13-17 вв., первоначально у провансальских трубадуров. Классические образцы - у Данте и Петрарки. 2) Многоголосная светская песня эпохи Возрождения на тексты поэтической канцоны. 3) Род инструментальной музыкальной пьесы, сложившейся в кон. 16-18 вв. из обработок вокальных канцон (у Дж. Габриели, Дж. Фрескобальди и др.). Его развитие привело к появлению фуги.<br><br><br>... смотреть
КАНЦОНА – КАНЦОНЕТАКанцона. 1. Ліричний вірш, який набув великого поширення в італійській і провансальській поезії середніх віків та епохи Відродження.... смотреть
- (итал. canzone - букв. - песня), 1) лирическое стихотворение орыцарской любви в западно-европейской поэзии 13-17 вв., первоначально упровансальских трубадуров. Классические образцы - у Данте и Петрарки. 2)Многоголосная светская песня эпохи Возрождения на тексты поэтическойканцоны. 3) Род инструментальной музыкальной пьесы, сложившейся в кон.16-18 вв. из обработок вокальных канцон (у Дж. Габриели, Дж. Фрескобальдии др.). Его развитие привело к появлению фуги.... смотреть
корень - КАНЦОН; окончание - А; Основа слова: КАНЦОНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - КАНЦОН; ⏰ - А; Слово Канцона со... смотреть
-и, ж. 1) Ліричний вірш особливої форми, що набув великого поширення в італійській і провансальській поезії доби середньовіччя та Відродження. 2) Ліри... смотреть
ж. муз., лит. canzone f (pl canzoni)Синонимы: песня, пьеса, стихотворение
канцона [ит. canzone] - 1) в средневековой поэзии трубадуров: стихотворное послание размером до семи строф со сквозной рифмовкой; 2) старинная многоголосная песня или одноголосная песня с аккомпанементом, а также род инструментальной пьесы с певучей мелодией; небольшая канцона называется канцонеттой. <br><br><br>... смотреть
Заимств. в начале XIX в. из итал. яз., где canzone «канцона» < «песня» < лат. cantio, род. п. cantionis «песня», суф. производного от cantare «пе... смотреть
лирическое стихотворение о рыцарской любви в западноевропейской поэзии XIII-XVII вв., первоначально у провансальских трубадуров, классические образцы — у Данте и Петрарки. Многоголосная песня эпохи Возрождения. Род инструментальной музыкальной пьесы, сложившейся в XVI— XVH вв. из обработок вокальных К.... смотреть
(итальянское canzone, буквально - песня), многоголосная песня 16 в. в Италии в народном духе, близкая фроттоле, или ее инструментальное переложение. В конце 16 - 18 вв. инструментальная пьеса типа ричеркара, фуги (Дж. Фрескобальди, Д. Букстехуде, И.С. Бах). В 19 в. пьеса лирического характера.... смотреть
ж. муз., лит. canzone f (pl canzoni)
КАНЦОНА канцоны, ж. (ит. canzone - песня). 1. Вокальная пьеса для одного голоса с аккомпанементом, сохраняющая национальный колорит в мелодии, ритме (муз.). Мелодичная итальянская канцона. 2. Особая форма стихотворного произведения, род лирической баллады (лит.).<br><br><br>... смотреть
(1 ж); мн. канцо/ны, Р. канцо/нСинонимы: песня, пьеса, стихотворение
ж муз лит canção f, trova fСинонимы: песня, пьеса, стихотворение
канцо́на, канцо́ны, канцо́ны, канцо́н, канцо́не, канцо́нам, канцо́ну, канцо́ны, канцо́ной, канцо́ною, канцо́нами, канцо́не, канцо́нах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: песня, пьеса, стихотворение... смотреть
В італ. музиці XVI ст. світська багатоголосна пісня (франц. відповідник шансон); привнесена до інструментальної музики, стала одним із попередників фуг... смотреть
Канцо́на. Заимств. в начале XIX в. из итал. яз., где canzone «канцона» < «песня» < лат. cantio, род. п. cantionis «песня», суф. производного от cantare... смотреть
канцона; ж. (іт., пісня, пісенька) 1. Ліричний вірш особливої форми, що набув великого поширення в італійській і провансальській поезії доби Середньовіччя та Відродження. 2. Лірична пісня, що походить від італійської народної пісні.... смотреть
-и, ж. 1》 Ліричний вірш особливої форми, що набув великого поширення в італійській і провансальській поезії доби середньовіччя та Відродження.2》 Ліри... смотреть
КАНЦОНА ж. 1) Лирическое стихотворение особой формы, получившее широкое распространение в итальянской и провансальской поэзии средних веков и эпохи Возрождения. 2) Лирическая песня, восходящая к народной итальянской.... смотреть
Ударение в слове: канц`онаУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: канц`она
[kancona]ж.canzona муз.
ж. лит., муз.canción f
в італ. музиці XVI ст. світська багатоголосна пісня (франц. відповідник шансон); привнесена до інструментальної музики, стала одним із попередників фуги, сонати.... смотреть
канцо́наСинонимы: песня, пьеса, стихотворение
канц'она, -ыСинонимы: песня, пьеса, стихотворение
канцо'на, канцо'ны, канцо'ны, канцо'н, канцо'не, канцо'нам, канцо'ну, канцо'ны, канцо'ной, канцо'ною, канцо'нами, канцо'не, канцо'нах
імен. жін. родуканцона
сущ. жен. родаканцона
Нок Нанка Нана Кон Коана Каон Канцона Канон Аон Анон Анк Акно Акан Ока Анна Аноа Кан Канна Коан Нона
Начальная форма - Канцона, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
канцона = ж. муз. canzonet.
муз., лит. канцона, жен.
канцона канц`она, -ы
канцо́на іменник жіночого роду
муз.; лит. канцона
Kantsoon
канцона.
канцона
Канцона