Смотреть больше слов в «Русско-азербайджанском словаре»
(дипл.)(ambassadeur) — дипломатический агент 1-го ранга. Полный титул его — "чрезвычайный и полномочный П.". О правах и преимущесвах послов см. Диплома... смотреть
см. в ст. Дипломатические ранги.
ПОСОЛ, -сла, м. 1. Дипломатический представитель высшего ранга. Встречам уровне послов. 2. Тот, кто послан к кому-н. с каким-н. поручением (разг.).И прил. посольский, -ая, -ое (к 1 знач.).... смотреть
посол 1. м. 1) а) Высший ранг дипломатического представителя одного государства в другом. б) Лицо, являющееся носителем такого ранга. 2) разг. Посланец, посыльный. 2. м. 1) Действие по знач. глаг.: посолить. 2) Способ, качество посолки; засол.<br><br><br>... смотреть
посол 1. м. дип.ambassador чрезвычайный и полномочный посол — ambassador extraordinary and plenipotentiary 2. м. (засол)salting пряного посола — pickle... смотреть
посол См. посредник... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. посол посланец, посланный; посредник; посолка, представитель, нунций, легат, засол, полпред, усол Словарь русских синонимов. посол 1. / в СССР, 1918 - 1941 гг.: полпред 2. см. посланец 3. засол Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. посол □ сущ. 1. • засол 2. • посланец • посланный □ сущ. • посланец • посланный Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. посол сущ., кол-во синонимов: 10 • засол (6) • легат (3) • нунций (3) • полпред (2) • посланец (13) • посланный (33) • посолка (1) • представитель (29) • совпосол (1) • усол (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: засол, легат, нунций, полпред, посланец, посланный, посолка, представитель, совпосол, усол... смотреть
ПОСОЛ, см. в ст. Дипломатические ранги.
глава дипломатического представительства наиболее высокого (в протокольном отношении) уровня. Термин "П." означает также должность главы соответствующе... смотреть
ПОСО́Л, сла́, ч.1. Дипломатичний представник однієї держави в іншій, який очолює посольство.– Мій брат у первих, маркіз де-Пурверсе, посол при одному д... смотреть
посо́л сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? посла́, кому? послу́, (вижу) кого? посла́, кем? посло́м, о ком? о после́; мн. кто? послы... смотреть
1) -сла́, м. 1.Дипломатический представитель высшего ранга.2.Тот, кто послан куда-л., к кому-л. с каким-л. поручением, заданием; посланец.Тогда к нему ... смотреть
1) П., согласно принятой в современном международном праве классификации, закрепленной в Венской конвенции о дипломатических сношениях 1961,– глава дипломатического представительства 1-го класса; аккредитуется при главе государства. Полное офиц. наименование – Чрезвычайный и Полномочный Посол (англ. Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary). Венский регламент 1815 признавал за П., в отличие от дипломат, представителей др. классов, т. наз. представительный характер. Считалось, что только П., представляющий персонально главу направляющего государства, непосредственно выступает от имени назначившего его монарха и может требовать частной аудиенции у монарха страны пребывания. Право назначать П. признавалось долгое время лишь за Россией, Австрией, Великобританией, Пруссией и Францией. Современное международное право не признает правовых различий между П.– главами дипломат, представительств и главами дипломат, представительств др. классов. Венская конвенция 1961 определяет, что, «иначе как в отношении старшинства и этикета, не должно проводиться никакого различия между главами представительств вследствие их принадлежности к тому или иному классу». Это – одно из проявлений принципа суверенного равенства государств. 2) П.– высший дипломат, ранг, присваиваемый дипломат. персоналу органов внешних сношений.... смотреть
ПОСОЛ – ПОСЛАННИК – ПОСЛАНЕЦЬПосол, -сла. 1. Дипломатичний представник однієї держави в іншій, який очолює посольство. Моточовен відвіз на "Ісмет " тур... смотреть
посол сущ.муж.одуш. (8)ед.им.Также чрезвычайный посол наш г. Ермолов почтил егоед.вин.Шах по нем посла послал, его не выдали.Пут4.ед.род.с охоты, об от... смотреть
сущ.ambassadorназначать посла — to appoint an ambassadorотзывать посла — to recall an ambassadorприсваивать ранг посла — to confer the rank of ambassad... смотреть
в соответствии со ст. 14 Венской конвенции о дипломатических сношениях 1961 г.. дипломатический агент (представитель) 1-го класса, аккредитуемый в каче... смотреть
ДЕПУТА́Т (член органу державної влади, обраний виборцями), ПОСО́Л зах., заст. Сам він депутат Ради (А. Головко); Від 1908 р. до 1918 р. був я послом до... смотреть
- глава дипломатического представительства наиболее высокого в протокольном отношении уровня. Термин "П." означает прежде всего наиболее высокий класс главы дипломатического представительства, определяемый в соглашении государствами, обменивающимися дипломатическими представительствами, путем выбора среди классов глав дипломатических представительств, признанных международным обычаем и подтвержденных Венской конвенцией о дипломатических сношениях 1961 г П. аккредитуется при главе государства. Термин "П." означает т.ж. должность главы соответствующего представительства, а в большинстве стран - высший дипломатический ранг.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> засол, легат, нунций, полпред, посланец, посланный, посолка, представитель, совпосол, усол </div><br><br>... смотреть
полномочный дипломатический представитель государства в другом государстве или в международной организации. Возглавляет посольство - соответствующее ди... смотреть
Iм.1) дип. embajador mчрезвычайный посол — embajador extraordinario2) (посланец) mensajero m, enviado mII м.(засол) salazón f, saladura f; спец. salmue... смотреть
Посол чрезвычайный и полномочный глава дипломатического представительства за границей, высший дипломатический класс. Политическая наука: Словарь-справ... смотреть
I(2 м), Р. посо/ла; мн. посо/лы, Р. посо/лов (засол)II(2 м), Р. посла/; мн. послы/, Р. посло/вСинонимы: засол, легат, нунций, полпред, посланец, посла... смотреть
глава дипломатического представительства наиболее высокого в протокольном отношении уровня. Термин *П.* означает прежде всего наиболее высокий класс главы дипломатического представительства, определяемый в соглашении государствами, обменивающимися дипломатическими представительствами, путем выбора среди классов глав дипломатических представительств, признанных международным обычаем и подтвержденных Венской конвенцией о дипломатических сношениях 1961 г П. аккредитуется при главе государства. Термин *П.* означает т.ж. должность главы соответствующего представительства, а в большинстве стран высший дипломатический ранг.... смотреть
м дип embaixador m; (посланец) mensageiro m, enviado m; (засол) salgadura f; спц salmoura f- чрезвычайный и полномочный посолСинонимы: засол, легат, ... смотреть
I м.ambassadeur mчрезвычайный посол — ambassadeur extraordinaireII м.(засол) salage m (действие); saumure f (способ)Синонимы: засол, легат, нунций, по... смотреть
1) Орфографическая запись слова: посол2) Ударение в слове: пос`ол3) Деление слова на слоги (перенос слова): посол4) Фонетическая транскрипция слова пос... смотреть
заст. посел, -сла, ч. 1) Дипломатичний представник однієї держави в іншій, який очолює посольство. || Повноважний дипломатичний представник найвищого ... смотреть
Ни посла ни восла. Пск. Шутл. О том, кто надолго ушёл, исчез. СПП 2001, 62.Ни посла ни вёсла. Кар. То же. СРГК 5, 93.Ты посол, пролил рассол и опеть уш... смотреть
консервирование мяса, рыбы и др. продуктов поваренной солью. Соль-слабо действующее консервирующее вещество и требуется в значительном количестве для п... смотреть
Дипломатический представитель высшего ранга своего государства в иностранном государстве (в нескольких государствах по совместительству) и в международной организации<br><p class="src"><em><span itemprop="source">Словарь бизнес-терминов.<span itemprop="author">Академик.ру</span>.<span itemprop="source-date">2001</span>.</span></em></p><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list">засол, легат, нунций, полпред, посланец, посланный, посолка, представитель, совпосол, усол</div><br><br>... смотреть
• дипломат követ• полномочный nagykövet* * *м1) küldött, követ 2) (должность) (nagy)követ Синонимы: засол, легат, нунций, полпред, посланец, посланный... смотреть
brining, cure, curing, salination, salting* * *посо́л м.saltingмо́крый посо́л — brine [wet] saltingстопово́й посо́л — kenchingсухо́й посо́л — dry sa... смотреть
I м. 1) ambasciatore, inviato Чрезвычайный и Полномочный Посол — amabasciatore / ministro straordinario e plenipotenziario назначить / отозвать посла — nominare / richiamare l'ambasciatore 2) см. посланец II м. (засол) concia in salamoia сельдь пряного посола — aringa salamoiata con spezie Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: засол, легат, нунций, полпред, посланец, посланный, посолка, представитель, совпосол, усол... смотреть
1. посо́л, посо́лы, посо́ла, посо́лов, посо́лу, посо́лам, посо́л, посо́лы, посо́лом, посо́лами, посо́ле, посо́лах 2. посо́л, послы́, посла́, посло́в, послу́, посла́м, посла́, посло́в, посло́м, посла́ми, после́, посла́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: засол, легат, нунций, полпред, посланец, посланный, посолка, представитель, совпосол, усол... смотреть
I м.ambassadeur m чрезвычайный посол — ambassadeur extraordinaire II м.(засол) salage m (действие); saumure f (способ)
Посо́л. Депутат. З буковиньских послів вибрано п. Василька до комісій анексийної, буджетової і зелізничої, п. Пігуляка до петицийної і санітарної, п. Семаку до комісиї урядничої, прасової і комісиї про посольску нетикальність, п. Лукашевича до комісиї про належитости і заразу худоби, а п. Спинула до комісиї державних урядників (Б., 1909, 56, 1)// пол. poseł - посланець; poseł na sejm - депутат.... смотреть
1. посо́л, посла́ (дипломатическийпредставитель высшего ранга)2. посо́л, посо́ла (засол)Синонимы: засол, легат, нунций, полпред, посланец, посланный, ... смотреть
приставка - ПО; корень - СОЛ; нулевое окончание;Основа слова: ПОСОЛВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ПО; ∩ - СОЛ;... смотреть
Ані посла, ані осла.Коли післанець не вертається на час.Пішли посла, а за ним осла.Пішли нездалого післанця, а за ним і другого такого.Посла ні січуть,... смотреть
ПОСОЛ - глава дипломатического представительства наиболее высокого (в протокольном отношении) уровня. Термин "П." означает также должность главы соответствующего представительства и в большинстве стран - высший дипломатический ранг.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> засол, легат, нунций, полпред, посланец, посланный, посолка, представитель, совпосол, усол </div><br><br>... смотреть
Rzeczownik посол m ambasador m posłaniec m solenie odczas. n
мBotschafter mчрезвычайный и полномочный посол — der Außerordentliche und Bevollmächtigte BotschafterСинонимы: засол, легат, нунций, полпред, посланец... смотреть
ім ambassador • відкликати посла to recall an ambassador • надавати ранг посла to confer the rank of ambassador (on / upon) • на рівні послів at the ambassadorial level • ~ з особливих доручень ambassador at large • надзвичайний і повноважний ~ Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary • призначений ~, який ще не вручив вірчих грамот ambassador-designate... смотреть
дипломатический представитель высшего ранга. Принято считать, что П. представляет не только свое государство, но и лично его главу. Ввиду этого он пользуется правом на особые почести и может в любой момент испрашивать аудиенцию у главы государства, при котором он аккредитован (см. Агент дипломатический, а также Ранги дипломатических представителей).... смотреть
заст. посел, -сла, ч. 1》 Дипломатичний представник однієї держави в іншій, який очолює посольство.|| Повноважний дипломатичний представник найвищог... смотреть
(пишется с прописной буквы в текстах дипломатических документов), напр.: Посол Российской Федерации во Французской Республике, Чрезвычайный и Полномочн... смотреть
дипломатический представитель высшего ранга. Президиум Верховного Совета СССР установил для дипломатических представителей СССР, аккредитованных при иностранных правительствах, ранги, общепринятые в международных дипломатических отношениях: чрезвычайный и полномочный посол, чрезвычайный и полномочный посланник, поверенный в делах и т. д. ... смотреть
мbüyükelçiчрезвыча́йный посо́л — fevkalade büyükelçiСинонимы: засол, легат, нунций, полпред, посланец, посланный, посолка, представитель, совпосол, ус... смотреть
I. посо[е]л (-сла), (посланный) посланець (-нця). [По п'ять раз посли посилала, а за шостим разом сама поїхала (Чуб.)]. -сол, что мех: что в него вложишь, то и несёт - посел, як осел: що положать, те й везе. -сла ни куют, ни вяжут, а только жалуют - посланця не тнуть, не рубають. Срв. Посланец, Посланник. II. Посол - засіл (-солу).... смотреть
大使 dàshǐчрезвычайный и полномочный посол - 特命全权大使Синонимы: засол, легат, нунций, полпред, посланец, посланный, посолка, представитель, совпосол, усол ... смотреть
імен. чол. роду, жив.посол¤ у ранзі посла -- в ранге посла ¤ посол з особистих доручень -- посол по личным порученям
Общеслав. Производное (с перегласовкой ъ/о) от посълати, преф. образования от сълати. См. слать.Синонимы: засол, легат, нунций, полпред, посланец, пос... смотреть
посолשַגרִיר ז' [נ' שַגרִירָה]* * *צירשגרירСинонимы: засол, легат, нунций, полпред, посланец, посланный, посолка, представитель, совпосол, усол
посол, пос′ол, -сла, м.1. Дипломатический представитель высшего ранга. Встреча на уровне послов.2. Тот, кто послан к кому-н. с каким-н. поручением (раз... смотреть
посо́л[посол]-сла, м. (на) -слов'і/поус'л'і, кл. посол, мн. -сли, поус'л'іў
сущ. муж. родапосолчего сущ. муж. родадействие/процессзасолзасіл
м. пищ., кож. salatura f - посол в бассейне
посол м Bot|schafter m 1d чрезвычайный и полномочный посол der Außerordentliche und Bevollmächtigte Bot|schafterСинонимы: засол, легат, нунций, полпре... смотреть
пос'ол 1, посл'а; но: Чрезвыч'айный и Полном'очный Пос'олСинонимы: засол, легат, нунций, полпред, посланец, посланный, посолка, представитель, совпосо... смотреть
ПОСОЛ — глава дипломатического представительства наиболее высокого (в протокольном отношении) уровня. Термин П. означает также должность главы соответствующего представительства и в большинстве стран — высший дипломатический ранг.<br><br><br>... смотреть
salting– мокрый посол– стоповой посол– сухой посолСинонимы: засол, легат, нунций, полпред, посланец, посланный, посолка, представитель, совпосол, усол... смотреть
[posoł]ч.poseł, ambasador (делегат) політ.
ПОСОЛ посла, м. 1. Полномочный дипломатический представитель высшего ранга одного государства в другом. Английский посол. 2. Посланец, посланный (разг. шутл.). Опять от него посол пришел, всё зовет к себе.<br><br><br>... смотреть
ПОСОЛ, -сла, м. 1. Дипломатический представитель высшего ранга. Встреча м уровне послов. 2. Тот, кто послан к кому-нибудь с каким-нибудь поручением (разговорное). И прилагательное посольский, -ая, -ое (к 1 значение).... смотреть
Дипломатичний представник найвищого рівня, який представляє державу перед керівництвом ін. держави чи у міжнародній організації.
1) Дипломатический представитель государства при правительстве другого государства, возглавляющий посольство. 2) Один из высших дипломатических рангов (наивысший ранг - чрезвычайный и полномочный П.).... смотреть
sendemann, utsendingСинонимы: засол, легат, нунций, полпред, посланец, посланный, посолка, представитель, совпосол, усол
посол посо́лрод. п. посла́, укр. посо́л, др.-русск., цслав. посълъ, чеш. роsеl, слвц. роsоl, польск. роsеɫ, род. п. роsɫа, н.-луж. рósоɫ, род. п. рós... смотреть
дипл.ambassadorнадзвичайний посол — ambassador extraordinary
I дипл. пасол, муж.II муж. саленне, ср., пасол, муж. пасол, муж.сельдь пряного посола — селядцы вострага пасолу
посолBotschafterСинонимы: засол, легат, нунций, полпред, посланец, посланный, посолка, представитель, совпосол, усол
посолGesandterСинонимы: засол, легат, нунций, полпред, посланец, посланный, посолка, представитель, совпосол, усол
Посо́л. Общеслав. Производное (с перегласовкой ъ/о) от посълати, преф. образования от сълати. См. слать.
I елші (жоғары рангалы дипломатиялық өкіл)II1.тұздау, тұз салу;- посол капусты капустаны тұздау;2.тұздаудың сапасы, тұздаудың тәсілі;- слабый посол шамалап тұздау... смотреть
глава дипломатического представительства I класса, аккредитуется при главе государства. Полное официальное наименование – чрезвычайный и полномочный посол.... смотреть
{ambasad'ö:r}1. ambassadör 2. ambassadör -en
Ударение в слове: пос`олУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: пос`ол
род. п. посла, укр. посол, др.-русск., цслав. посълъ, чеш. роsеl, слвц. роsоl, польск. роsе, род. п. роsа, н.-луж. рosо, род. п. рosа. От слать.
ПОСОЛ посла, м. Действие и состояние по глг. посолить. Посолом щи сладки. Поговорка. || То же, что засол (спец.). Сухой посол рыбы.
1. soolamine2. soolamisviis3. suursaadik
ПОСОЛ, чрезвычайный и полномочный глава дипломатического представительства за границей, высший дипломатический класс.
• nasolení• posel• solení• velvyslanec• vyslanec
ПОСОЛ - чрезвычайный и полномочный глава дипломатического представительства за границей, высший дипломатический класс.
ПОСОЛ , чрезвычайный и полномочный глава дипломатического представительства за границей, высший дипломатический класс.
посол I = м. ambassador; Чрезвычайный и Полномочный посол I Ambassador Extraodinary and Plenipotentiary.
ПОСОЛ, чрезвычайный и полномочный глава дипломатического представительства за границей, высший дипломатический класс.
- чрезвычайный и полномочный глава дипломатическогопредставительства за границей, высший дипломатический класс.
чрезвычайный и полномочный глава дипломатического представительства за границей, высший дипломатический класс.
чрезвычайный и полномочный глава дипломатического представительства за границей, высший дипломатический класс.
посо'л, посо'лы, посо'ла, посо'лов, посо'лу, посо'лам, посо'л, посо'лы, посо'лом, посо'лами, посо'ле, посо'лах
посол посланец, посланный, посредник, посолка, представитель, нунций, легат, засол, полпред, усол
【阳】1) 大使2) 私人代表, 使者
посо'л, послы', посла', посло'в, послу', посла'м, посла', посло'в, посло'м, посла'ми, после', посла'х
посол м о πρέσβυς, ο πρεσβευτής* чрезвычайный и полномочный ~ о έκτακτος και πληρεξούσιος πρεσβευτής
1. ambasador;2. posłaniec;3. solenie, zasolenie;
• ambasadorius (1)
Посо́л:— депутат [44-1;46-2;46-1]
м I.илче II.посол тозлану, тозланыш; сельдь пряного посола тәмләткечләп тозланган сельдь
м. 1. дип. посол, элчи, өкүл; 2. разг. (посланец) өкүл катарында жиберилген адам, элчи.
Начальная форма - Посол, винительный падеж, единственное число, мужской род, одушевленное
elchi
سفير
1) Einsalzen 2) Pökelei 3) Salzen 4) Salzerei 5) Salzkonservierung 6) Salzung
посол II = м. (засол) salting; пряного посол IIа pickled in brine.
Пасол, II муж. саленне, пасол, сельдь пряного посола — селядцы вострага пасолу
Einsalzen, Einsalzung, Pöckeln, Pökelei, Salzen
посол пос`ол 1, посл`а; но: Чрезвыч`айный и Полном`очный Пос`ол
посо́л іменник чоловічого роду, істота офіційне звертання: пане посол!
ПОСОЛ2, -а, м. То же, что засол (во 2 значение). Кильки пряного посола.
{посо́л} -сла, м. (на) -слові/поуслі, кл. посо́л, мн. -сли́, поуслі́ў.
посол ба намак хобондан(и), дар намакоб мондан(и) посол сафир, элчӣ
сущ.муж.посол, элчӗ; посол Франции в России Франции Раҫҫейрй посолӗ
г. амбасадор; (від кого) посланець; Г. парляментар, депутат сейму.
Посо́лbalozi (ma-), mjumbe (wa-)
ПОСОЛ - лицо, доставляющее повестки о явке в милицию
msuurlähettiläs
Общеславянское слово, образованное от посълати (сълати, слать).
Амбасадарпасол
iesālījums, sālīšana, iesālīšana; vēstnieks; sūtnis
ПОСОЛ, смотри в статье Дипломатические классы.
Посо́л, посла́; посли́, -слі́в
ПОСОЛ, посольство и пр. см. посылать.
посол пос`ол 2, пос`ола (засол)
, смотри в статье Дипломатические классы.
Посол- legatus; orator;
Ambassadeur
ambassador
-сла m 1. poseł 2. ambasador
посол см. посредник
Ambassadör
Ambassadør
Ambassadør
посолм ὁ πρέσβυς, ὁ πρεσβευτής
Ambassadör, sändebud, minister
Соло Посол Пос Пол Осло Сопло
Ambassadeur фр., Botschafter
Элчин сайд, элч
1) посол2) см. посланник
посолСм. посредник...
амбасадарпасол
Elçi
м. Botschafter m.
- консервирование
амбасадар пасол
елші, мәмілегер
дипл. посол
дип. посол.
ambasciatore
{N} դեսպան
посол, -сла
ambassador
ambassador
embajador
salting
эльчи
елші
ელჩი
елші
елші